Inhoud HPM Jean Baptiste Louis Gresset Lofredes - Éloges de Gresset

Eloge de Gresset

door Baron

Gepubliceerd in Mémoires de l'Académie (...) d 'Amiens, 1899-1900.

PDF van de lofrede door Baron

1779

Antoine Mongez

Manuscript van lofdicht door Antoine Mongez aangeboden

Bull. du Bouquiniste (www.gallica)

1784

Eloge de Mérard de Saint-Just in Londen [?] gedrukt

Source: Bull. du Bouquiniste 1884

Source: Quérard

1785

Eloge de Gresset - Maximilien Robespierre (1758-1794) - gepubliceerd in 1868

Oui, tant que la Langue Françoise subsistera, le Ververt trouvera des admirateurs. Grâces au pouvoir du génie, les aventures d'un Perroquet occuperont encore nos derniers neveux. Une foule de Héros est restée plongée dans un éternel oubli, parce qu'elle n'a point trouvé une plume digne de célébrer ses exploits ; mais toi, heureux Ververt, puisqu'il a plû à un grand Poëte de t'immortaliser, ta gloire passera à la postérité la plus reculée. Dans plusieurs siècles, on parlera encore avec intérêt de tes prospérités et de tes revers, de tes charmes et de tes erreurs, des tendres soins que te prodiguèrent les douces maîtresses dont tu fus l'idole, et des plaisirs que tu leur procuras, et des larmes que tu leur fis répandre.

Aussi ne devons-nous pas nous étonner si cet ouvrage fit une si prodigieuse sensation dès sa naissance. Les applaudissemens qu'il excitoit redoubloient encore lorsqu'on apprenoit que ce chef-d'œuvre étoit le coup d'essai d'un homme de vingt-six ans, renfermé dans l'enceinte d'un collège, et destiné à la vie monastique. Le grand Rousseau, frappé de l'éclat d'un tel début, annonçoit dès-lors le jeune Auteur à son siècle comme un des plus beaux génies qui dévoient l'illustrer. C'étoit sans doute un spectacle assez intéressant de voir un des plus célèbres Poètes de nos jours applaudir au triomphe d'une Muse naissante, faite pour partager avec lui l'attention du Public, et confondre, par son exemple, les lâches complots de l'envie, qui veille toujours pour arrêter le grand homme à l'entrée de sa carrière.

Mais, tandis que Gresset jouit de la gloire attachée à ses premiers succès, quel orage s'est tout- à-coup formé sur sa tête? On conspire contre lui, on l'accuse d'attenter à l’honneur de l'Ordre de la Visitation, on crie au scandale, à la calomnie... Aimable Poète, reprenez vos pinceaux; peignez-nous des évènemens véritables, beaucoup plus plaisans que toutes les fictions du Ververt. Mais que dis-je ? Le badinage n'est plus de saison, l'intrigue et le crédit ont secondé le courroux de ses ennemis ; les Jésuites sont forcés de faire un sacrifice, et le jeune Poëte est condamné à s'ennuyer à la Flèche, pour expier le plaisir que procuroient au Public les ingénieuses saillies du Ververt.

Robespierre

Zie ook 1899: Jan ten Brink

Zie ook 1835: Charlotte Robespierre

PDF van de lofrede door Robespierre

1786

L'Abbé Noel

PDF van een lofrede op Abbé Noel door Villenave

1786

M. Giroust, avocat

1790

Eloge door Jean Sylvain Bailly

Source: Quérard

Complete PDF van de lofrede door Bailly

Jean Sylvain Bailly (1736-1793). Huile sur toile de Jean Laurent Mosnier (musée Carnavalet, Paris).

1835

Charlotte Robespierre

Memoires de Charlotte Robespierre

Charlotte Robespierre - Complimenten voor Maximilien Robespierre

Maximilien concourut encore une fois ; l'Académie d'Amiens avait mis au concours L’Éloge de Gresset; mon frère envoya un discours qui n'obtint qu'une mention honorable, la seule qui fut donnée, car le prix ne fut décerné à aucun des concurrens. Lorsque son discours eut été livré à l'impression, il en envoya un exemplaire à chacun de ses amis , qui le remercièrent en prose et en vers.

Réponse de M. Fosseux à une lettre que lui écrivit Maximilien Robespierre en lui envoyant un exemplaire de L’ Éloge de Gresset.


Du chantre de Vert-Vert je prisais les talens :
Mon oreille, attentive à ses tendres accens,
Ne pouvait se lasser d'écouter cette lyre
Que n'inspira jamais un coupable délire.
Mais combien il paraît plus sublime a mes yeux
Depuis que , possesseur d'un écrit précieux,
Je puis , guidé par toi, mieux régler mon suffrage.
Quoi! ce touchant éloge où tu lui rends hommage
Où lu peins son esprit , son style intéressant ,
A ses concitoyens parut insuffisant !
Qu'ils craignent que par eux , sa cendre révérée
N'obtienne pas la gloire à Gresset préparée.
Que fallait-il de plus pour l'honneur d'un mortel?
Pour l'honneur de Gresset fallait-il un autel !
Mais contre cet arrêt tandis que je réclame ,
Cet arrêt rigoureux n'irrite point ton âme.
(...)

Charlotte Robespierre

1841

Alfred de Vigny over de Eloge van Robespierre - uit: Oeuvres complètes de M. le Cte Alfred de Vigny

V. Delaporte

KLIK HIER OM DE VOLLEDIGE TEKST VAN HET HOOFDSTUK OVER GRESSET TE DOWNLOADEN (5 Mb)

KLIK op de link hieronder OM HET GEHELE BOEK TE DOWNLOADEN

Delaporte in University of Toronto

1899

Dr. Jan ten Brink

Robespierre and the Red Terror

He [Robespierre] also tried his hand at purely literary work. In 1785 the Academy of Amiens offered a prize for an Éloge de Jean-Baptist-Louis Gresset, the well-known author of Vert-Vert.

Gresset (1709—1777) was a very witty and entertaining poet, who related in his Vert-Vert (1753) the humorous history of a parrot. Polly, while in a convent, had learnt all kinds of proper and edifying words and expressions through the affectionate attention of the nuns, but, on falling into the hands of some rough sailors, had soon changed her polished manners and acquired quite a different conversational tone and vocabulary. On her return to her first residence, the convent, her former teachers, the nuns, were greatly shocked and extremely indignant at her degeneration, and punished her with meagre and scanty food ; but Polly soon improved her manners and her language, and her pious mistresses again bountifully supplied her with all kinds of delicacies—of which she died.

The humorous tone of this story—afterwards repeated in his Carême impromptu and Le Lutrin vivant—the witty description of convent life, secured Gresset many friends, so that he was elected member of the Academie française, notwithstanding the fact of his having been a Jesuit for some little time.

Except Robespierre, who obtained for his Éloge de Gresset an honourable mention, none of the other competitors were successful.

Ten Brink

Dossier: Gresset, Le Lutrin Vivant - vertaling door Prudens van Duyse