|
Banner: Portretfoto van Lechim. Collectie Piet van Beers
|
|
|
© 2022 Ben van de Pol, Stichting Cultureel Brabant, Erven Lechim
Stichting Cultureel Brabant heeft zich ingespannen om in contact te komen met de erven Lechim. Deze inspanningen hebben niet geleid tot enig contact. Wie van mening is rechten te kunnen ontlenen aan de publicatie van Lechims verzen op CuBra, kan daarover in contact treden met de Stichting Cultureel Brabant.
|
Lechim - Michel van de Ven zijn dialectverzen zoals gepubliceerd in de Tilburgse Koerier ONDER REDACTIE VAN BEN VAN DE POL
1968
68 01 04 't Is aaltij wè…
De kènder roepe uitgelaote: "Hoera, 't sneuwt, wie gao 't er mee? Unne schòòne sneuwman maoke Of gaon rakke mee de slee.”
Mar de melkboer en d'n bèkker En al wie wèrk hee langs de straot Heege't as 'r ’n laog sneuw lee Nie zò fèn, hij heege’t kaod.
De jeugd die hoopt dè't dur blèft sneuwe Terwèl ze mee sneuwbolle gooit De gròòte zuchten: "'k Hoop dè ’t mèrge Of liever vendaog nog dooit.”
Zò is 't mee sneuw net as mee alles Hier is ’t goed, mar daor is ’t mis 't Valt nie mee ’r vur te zörge Dè iederèèn tevreeje is.
68 01 11 Wènig haauwvast…
Bart zee: "We leggen efkes aon We vatten 'r mar eene.” Mar ze stonden mee sluitingstèd Te zwaaien op d'r bèène.
Ze sukkelden saome naor huis Straf steunend op mekaare Ze ha’n glad gin èrg in Desse op de spóórbaon waren.
Ze dalfden over bielzen vort D'r wier gevloekt, gegleeje. "Verrekt", zee Tiest, "wè hee dieje trap Toch kollesaol veul treeje.”
"Jè", knikte Bart, "ge hèt gelèk We zèn wel vur de ratten En de leuninge die zèn zò lèèg Ge kunt ze host nie vatten.”
68 01 18 As 't wènig kost…
Vur 'n truike of 'n bloeske 'n Huudje of 'n règenkap Motte deez’ week alle vrouwen Wir vur dag en daauw op stap.
Dur de sneuw of dur de règen Dur de wènd of dur de kaauw Ze willen ’r van profeteren Zò'n vurdèèl vènde niemir gaauw.
Ure staon ze in de rije Wie ’t irste komt, ’t irste maolt Ge kun't eerluk nie begrèpe Hoe’n bietje dèsse mar betaolt.
’s Aoves taast ze op de taofel Al wèsse hee meegebrocht Kèkt in d'r knip en zee dan zachjes: Naauw zè'k zelf òòk uitverkocht.
68 02 01 'ne Trieste tróóst
Misschien zaat Huiskes langs de kaant Z'n ège rot te laage. En hèèl veul meense mee 'm mee Toen ze 't gestumper zaage.
Allèèn de heren van d'n bond - Die ok zaate te kèke - Die ha’n van pure kaojighei 't Liefst gaon zitte kwèke.
De schaots-koots dee wel goed z'n bist Mar 't wo'm gewoon niet lukke. Om aachteraaf 't risseltaot Van Huiskes wèrk te plukken.
Verkerk en Schenk, ge zaagt ze nie 't Was me wel iets dols Ik zocht zuutjes bij de Teevee Munnen tròòst mar bij "Bols”.
68 02 15 't Hee nie geholpe…
'ze Grutvadder dè was 'ne wèver van stukke hattie veul verstaand Hij sjouwde hèèl hard, alle daoge vur d'n "Heer" de fabrikaant.
Vèftig jaor heettie 't volgehaauwe Tot aon 't ènd van z'n latèn. Toen krèèg ie 'nen doubleeje lozzie
En dè vond ie gadverju nog fèn. "Mènneke - zee - wor 'k vur gewerkt heb Dè was nog mar 'n begien Straks zulde gij Tilburgse stoffe Over hil de wèreld zien."
Och, 't was mar 'ne gewone wèver Mar in mèn òòge was ie gròòt Ok hum febriek is naauw gesloten Gelukkig is ie al lang dòòd.
68 03 07 Zò wèd zèmme nog nie
"Wè kompjoeters ammol kunne Is toch wel vergimmes stèrk As dè zò nog langer durgao Blèft 'r vur gin meens mir wèrk."
Zò praotte deez’ week unne nozem Onder ’t bild van Willem II En hil de troep van lang behaorde Knikte hèèl begrèpend mee.
Unne meens die net vurbij kwaam Zee: "dè is messchien wel waor, Mar de vuruitgang van die dinger Brengt vur jullie gin gevaor."
"Kompjoeters kunne vort van alles Tot leze en schrève toe Mar d'r is ’r ginnen èène Die net as gullie nòòt iets doe."
68 03 14 En zó ware ze…
Ze zochten naor ’n nuuw tehuis Vur de Theseus-studenten Mar toen ze ’t één gevonden ha’n Ha’n ze te wènig centen.
Ze maokten toen ’n foto-boek Hoe ons grutaauwers waren En krege zò op die menier Wè sprokkels bij mekaare.
't Buukske gift aon gròòt en klèn ’n Bild uit vruuger jaore Vur iemand die van Tilburg haauwt Echt iets om te bewaore.
Wij meuge op die vuraauwers Ons ège echt beroeme Om dè de schrèvers van dè boek Ze "Pronte meense” noemen.
68 03 21 Dès zòveul gezeed as…
Hij brocht ze thuis toe aon de deur En zachtjes vroeg ie toen: "As ik jou naauw 'n kusje gaaf Wè zodde gij dan doen?"
't Mèdje kleurde as 'ne kòòl En zee toen hèèl sekuur: "Ik denk dè'k èrg verschrikke zô En roepen om m'n bruur."
't Baoske ging 'n stepke t'rug Hij schrok z'n ège dòòd Toen vroeg ie: "Zeg die bruur van jou Is zeker stèrk en gròòt?"
't Mèdje kleurde wir opnuuw Ze hakkelde: "Dès nie, M'n bruurke die is nog mar klèn Hij wordt mee Paose drie."
68 03 28 't Is vur mekaar
Nilleske zuukt vekaansie-wèrk Hij is de liste daoge Wel op vèftig plaotse gewist Om 'n baontje te vraoge.
"'t Kan me nie schille wè'k moet doen Spaoje of stèène taasse Mee olliebolle langs de deur Of op de kiendjes paasse."
Mar hoe'tie vruute, hoe'tie zocht Hij kos gin baontje krège Gin fleske dettie spuule mòòg Gin stoep om aon te vège.
Mar gies'tre-mèrge kwaam ie thuis En riep: "Hoera, naa zèmmer 'k Gao naor de Bikse Bèrge toe 'k Heb wèrk als leuwetemmer."
68 04 04 't Bild op d'n Heuvel...
Mee duuzende zèmmer naor toe gegaon As kènder, mee blomme belaoje En hebbe 'r zingend urelang In de zon staon te zwèète en braoje.
Mar naauw is 'r 'n week of aacht t'rug 'n Stuk van de muur afgereeje En d'n èène lantère kwaam dur dieje klap Ok mee veul geweld naor beneeje.
Was zòiets twintig jaor vruuger gebeurd Waren ze 't 's aanderedaags kome maoke Mar naauw blèft alles mar ligge zò't leej Dè bild schènt gin meens mir te raoke.
We kunne wel maauwe dè Tilburg nog steeds De schòònste stad van 't laand is Mar as zònne puinhòòp daor aacht weke leej Vèn ik dè't 'n gloeiende schaand is.
68 04 11 Nie gère mir blaank
Al was ie zwart hij dee z'n bist Hij hee'get geprebeerd Mar dur d'n ègewèze blanke Ging 't wir verkeerd.
De moord dèstèds op Kennedy Was 'n afgrèseluk ding Mar duuzend kere erreger Vèn ik de moord op King.
Dè was 'ne meens die alle dag Op vrede was gesteld Ofschòòn z'n volk wier geklèneerd Was hij nie vur geweld.
Mar blanken in Amerika Geniete mee volle teuge Ze denke mee d'r blanke huid Alles mar te meuge.
As ik de wèreld zò bekèk Zeg ik hartgrondig: "Nèè, Ik schaom m'n ège onderhaand Dè'k unnen blanke zèè."
68 04 18 'ne Schraole tróóst
De moeders hebbe wir 'n zörg 't Begient al 's mèrgens vruug En 's aoves asset bèdtèd is Zèn ze harstikke muug.
Want Pietje hee z'n trui gescheurd Sjaan hee 'n smèrig kleeke KIèn Kriesje viel z'ne knie kepot Wè hee dè jong gekweeke.
Ieder òògenblik is 'r wè Dè blèft zò virtien daoge Jè agget hèèl eerluk bekèkt Zèn moeders te beklaoge.
Toch doe ied're moeder d'r wèrk Mar denkt: "Ak strak de kaans zie En de kènder zèn wir naor school Dan vat IK Paosvekaansie."
68 04 25 As 't mar nuuw is…
"'n Nuuw baank mot 'r koome hier" Hee taante Sjaan gezee "Want mee dè aauw spul dè hier stao Heb ik gin aord mir mee."
"Naauw wil ik wel 's 'n nuuw klèèd" Zee taante Bet spontaon "Want hil die todde die'k nauw heb Doe'k deez' jaor niemir aon."
En Bet die ging naor hullie Sjaan Mee d'r nuuw zomerklèèd En Sjaan zaat in d'r nuuwe baank Gatju wè was ze frèèd.
Zò zaate ze mee tweeje daor Iederèèn zee: "Ochèrm, Ze zwitte dèsse barste Want wè was 't 'n Zondag wèrm."
68 05 02 Wir volop kleur...
Hoera, 't is wir de maond van Maai Ons kan niks mir gebeure De hèèle wèreld lèft wir op 't Barst wir van de kleure.
Zò stond Drik mee 'ne rooie kop Toen ie Sjaantjes wô vraoge Mar Sjaantje snauwde gruun van nèd: "Hoe dörfde dè te waoge?"
D'n Drik riep: "Dès toch himmol grès Irst mot ik ijsco's kòòpe En as ik dan 'n kusje vraog Kan ik 'n blauwke lòòpe."
Toen gaaf d'n Drik dè kusje toch Mar dè viel lilluk tege Hij hee d'n hèèle regenboog Ineens te zien gekrege.
68 05 09 Aander middelcèn
As kènd mòòg ik mee onze Pa Aaltij mee noar Sint Job. 'nen IJsco en 'ne kermissteel 't Kos gewòòn nie op.
We ginge te voet dur de Baon 'n Schòòne waandeling En mee t'rug-komst hamme 'ne stok Die vol mee scharre hing.
Naa ziede daor bekaant gin meens Dès de mederne tèd. En Brabant raokt op die menier Wir ’n tradiessie kwèt.
Hoe komt dè vraogt hil Enschot naauw Dèmme gin volk mir zien Mar jè, d'r zèn gin zwère mir Dè doe de pensjelien.
68 05 16 Tilburgs is 'n lèvende taol
D'r wordt wel hèèl dikkels gezee: "Tilburgs dè gao'ter uit" Mar deez’ week heurde ik toch wir ’n Aauw vertrouwd geluid.
Twee klutjes van ’n jaor of aacht Gooide van ied're kaant 'ne Lère tuut over de straot En mikte op de raand.
Ik vroeg 'r èène: "zeg me is Hoe dè spulleke hiet" Hij haolde irst z'ne wekker op Mar toen zee ’t sebiet.
En ’t antwoord dè dè baoske gaaf Dè dee me reuze lol: "Deez’ spul dè wij aon ’t speule zèn, Noeme wij Kaaibaandbol."
68 05 22 'nen Dag fèn allèèn
De Naris ha al maondelang Gevlast op Hemelvaort Dan ging z'n vrouw buite de stad En stiekem haj wè gespaord.
Irst 's mèrges lekker vèf van ròòd 's Middags naor Willem II En 's aoves mee 'n fleske bier Goed lui bij de TeeVee.
Hij stripte alle daoge aaf Op zunnen almenak En rammelde mee 't spaorpötje In zunnen aachterzak.
Mar giest're was Naris, ochèrm, Op slag 'nen aand're meens Hij liep as 'n kiep zonder kop Verslaoge hèrs en geens.
Want z'n vrouw zee: "'n donderdag, Agge allèènig zèt Behangde de huiskaomer mar Dan hedde volop tèd".
68 06 06 Daor gaoge't om…
D’r komt in ’t Zaand ’n nuuw stasjon Och jè, dè wier ok tèd Gemak vur ’t Zaand, ’t Waandelbos En haandig vur de Rèt.
Moet naauw ons Sjaan is naor de stad Vur schoene of ‘nen hoed Dan vat ze vort hèèl frèèd de trein Die doege’t vlug en goed.
Gao ik is naor de knènemèrt Dan niemir mee de bus Want ik zit liever in de trein As hange aon ’ne lus.
En de plaots waor die halte komt Is nie te onderschatte Naauw kunde stiekum bij den Boer Nog gaauw ’n pilske vatte.
68 06 13 Z'n trekke thuis…
Ketooke krèèg mee Moederdag 'n Dòòs fène bonbons "Daor blève naauw de manne aaf, Die zèn allèèn vur ons.”
Dè ha Ketooke wel gedocht En 't was ok rap gezee Mar ied'ren dag aat durre meens Zò'n lekker snuupke mee.
De klènzoon die 't gegeve ha Zee vlot: "Dè gao nie deur, Daor weet ik straks mee Vadderdag Wel 'n remedie veur.”
"'ze Grutvadder krèèg ieder jaor 'n Fleske mee kort nat Mar naauw heb ik van kaojighei 'n Dòòs mee snoep gevat.”
68 06 20 Veur en teege…
"As ik 'ne kraant in haande krèg - Zee list 'zen òòme Nord - Dan zuuk ik aaltij allerirst De bladzijde mee sport."
"Nou, as gij dè 't vurnaomste vènd - Riep toen òòme Lewie - Dan timmerde gij òk nie hòòg, Zòiets begrèp ik nie."
"As gij dè nie begrèpe kunt - Zee òòme Nord 'm toen - Dan zal ik dè gère vur jou Is uit de doeke doen."
"Op 't sportblad kunde aaltij zien Wè de meens hee behaold, Mar op de vurkaant van de kraant Stao waor 'tie hee gefaold."
68 06 27 Agge meelije hèt…
Hij sjouwde mee 'n zwaore kèr Dur 't hartje van de stad Hij was zò klèn, de kèr zò gròòt Dè'k meelij mee 'm had.
Want toen ie bij "de Koreblom" D'n oprit overreej Zette ik m'n fiets langs de kaant En hielp dè klutje mee.
Ik zee: "Zeg tege jullieje pa, Ik zè nog nie zò stèrk Zò sjouwe mee zòn zwaore kèr Dès toch gin kènderwèrk."
"Dè di'k zee, maar 'ze vadder riep Zè naauw mar nie benauwd, Ge ziet wel èèn of aandere zot Die strak oew kèr mee douwt."
68 07 11 Dè veraandert…
"Hoe zumme onzen beebie noemen?” Zee ‘t vrouwke, tege durre man "Ik heb hier ’ne lijst mee naome, Zeg naauw is, wè vènde'r van?”
"Liselotte of Angelieke Monique of Madelein, Charles, Erik of Rodolfo As ’t 'n jungeske zò zèn."
"Mèdje - zee - dès al bekeeke Ik weet al lang hoetie strak hiet Is ’t 'n mèske dan is ’t Sjaantje En ’ne jonge, die hiet Piet."
"Gij zoekt wel hèèl schòòne naome, Wè dè betreft, hèdde gelèk Mar ge wit dè taante Sjaan peet is Mee òòme Piet en... die zèn rèk.”
68 07 17 Vekaansie
Nog èènen dag en 't is zò wèd Twee weke vur ons ège En iederèèn die doe z'n bist Om z'n porsie te krège.
Kriesje gao mee de tent op stap Mee vrouw en virtien kènder Hij lèèft as unnen Battevier En zee: "D'r is niks fènder."
Dorus gao naor Mejorca toe Nog wel mee ’t vliegmesjien Hij blèèf zellef veul liever thuis Mar ie moet van hullie Sien.
De Nilles zuuk’t aovetuur Dur 't nòòdlot uit te daoge Hij rijdt himmol naor Spanje toe In 'ne zisdehaandse waoge.
Ons Taante Trees blèft dicht bij huis Want ze gao ied're mèrge Mee hil d're streup goed uitgezakt Trouw naor de Bikse Bèrge.
Fraanske gao in 'n toeringcar Naor Duitslaand mee z'n Keeke. Hij zee: "'k Zè op d'n Efteling En ’t Laaipark uitgekeke."
Mar ik blèf lekker thuis mee's Sjaan Goed eten, wènig hitte En s'aovons mee 'ne gròòte pils Op 'n terraske zitten.
We zèn twee weke van d'n baand Zò zomme't wille haauwe Mar strak is ’t wir achter de rug En... alles blèft bij 't aauwe.
68 08 08 Zonder etiket…
Mientje moes op ziekebezuuk En hullie moeder zee: "Ge nimt vur dieje zieke meens Mar ’n blik pruime mee.”
Mientje dòòk de kelder in Mar zaag daor tot d'r spèt De bussen waren allemaol D'r etikette kwèt.
Mar hullie moeder riep: "Och mèd Wè maokt dè briefke uit Vat mar iets van de twidde baank Dès ammol blik mee fruit.”
Toen Mien laoter de zieke zaag Zee die: "Gij zèt ’n schòòne Ik docht dè’k ’n blik pruime krèèg Mar ’t ware sperziebòòne.”
68 08 15 D'n aord naor d'n aauwe
Kriesje moes naor de gróóte school In ’t irst ging ie hèèl gère Mar toen ie thuis kwaam om vier uur Dittie niks mir as blère.
"Mar menneke, wè kwèkte toch Wè zumme naauw toch krège? Vur zònne gròòte vent as gij Toe Kriesje, schaomt oe ège.”
Op ’t list tusse twee snikke deur Kos ’t menneke wè zegge, En mee de traontjes op z’n wang Is ie uit gaon legge.
"Naauw zit ik vort bij ’ne meneer Die zuigt op ’n sigretje Mar vleej’jaor op de kiepkesschòòl Zaat ’k bij ’n hèèl schòòn mèdje."
68 08 22 't Is wir zò wèd…
De voetbal is wir aon de rol ledere man hee fist Hij zorgt ‘r elke zondag veur Dèttie gin gaoltje mist.
Hij springt, hij daanst, z'n kèèl doe zeer Van ‘t gekwèk en ‘t geroep En hij denkt niemir aon z'n Trees Die thuis wacht mee de soep.
Ze gao dan naor z'n moeder toe En zee van vrouw tot vrouw "Ik zè ‘r wel schòòn mee aon gemaokt Mee dieje zoon van jou."
Zee ‘k: "Laos eete vur ge gaot’’ Dan snaauwt ie "Dès te vruug’’ En as ie thuis komt om vèf uur Dan is ie vuls te muug.
68 08 29 Lòòn naor wèrk
Mee kwartjes en stuivers Diesse saome spaorde Ginge ze naor de stad Want moeder verjaorde.
Ze wikte en wòòge Ze keeke en zochten 't Lèèk wel of desse Vur honderde kochten.
’n Hèèl lieve juffrouw Die hielp hullie tweeje Zò goed as ze kos D’r cente besteeje.
D'r blèèf drie centen over Toen zee dè klèn vlooike "Haauwt die mar juffrouw Ge verdient wel ’n fooike.”
68 09 05 Agge 't mar wit
As 'n vrouw soms iets nòòdig hee Dan lèèk 't aaventoe Dèsse d'r spulle nie wit staon Waor zit 't in? En hoe?
Ze doe alles op heur menier Waor niemand iets van snapt Zò dègge aachteraaf dan vraogt "Hoe hee z't opgeknapt?"
Ze zee: "Vat die bezienefles Mee 'Azèn' op de flap Want daorin zit sins vleeje week Naauw vort 't bessesap."
"Mar ruukt 'r irst is efkes aon Want messchien is 't wel wèn. En 't zô vur 't zelfde geld Spiretus kunne zen."
68 09 19 Te zwaor op de (aachter) haand
Ons Sjaan moes naor de kapper toe Ze kocht òk 'n nieuw klèèd En schuuntjes mee 'nen hòògen hak Gatju wè was ze frèèd.
Ze smèèrde mee 'ne Iippestift Mee crème en òògeblauw Ze was vur ze de deur uitging Bekaant twee uur in touw.
Ik vroeg: "Waor moette toch op aaf?" En witte wèsse zee: "Ze kieze strak 'n wènprinses En daor doe ik aon mee.''
'n Paor uur laoter kwaam ze thuis, Kwèkend en gloeiend kaod Ze ha gin schèn van kaans gehad Ze was bove de maot.
68 09 26 Dè kos nie aanders
Pietje ging naor de mister toe En zee: "Ik zè zò blij, We krège in de aander week Wir ’n nuuw bruurke bij.”
"Mar baoske - zee de mister toen - Dè is vergimmes fèn Mar zoiets witte nòòt vuruit ’t Kan best ’n zusje zèn.”
"Nèè mister - zie toen diejen aop - Ik weet dè dè nie kan ’t Zal beslist ’ne jonge zèn Daor ben ik zeker van.”
"Toen ’s moeder uit ’t gaasthuis kwaam Brocht ze ’n zusje mee Dus moet ’t unne jonge zèn Naauw onze pa daor lee.”
68 10 03 Nederlandse meisjes mogen niet defileren in 'n minirok
De Olympische speulen Zèn tot mèn spèt Al bij ’t begin ’n Attractie kwèt.
Want enkele mèdjes Mee hèèl schòòne bèène Stonde de leiders Op d’r lange tèène.
Die hebbe beslote: "Wie strak mee wil sjokke Maag dè allèèn mar Mee flink lange rokke.”
Strak zegge ze nog: ”Ge meugt nie op de baon Of ge doet irst rap ’n Lang onderbroek aon.”
68 10 10 Vleeje tèd
't Vuur van de sport dè is wir ontstoken De fakkel van de jeugd die braandt Ze vèchten eerluk, en d’r prestatie Die telt mee vur de eer van ’t laand.
Nao maondelang vèchte, lève zonder vreugde Nie denke aon lol, nie denke aon geld 't Enigste is ’n gauwe medollie Dè's vur de sportlui wè allèèn mar telt.
Dè is de bedoeling, mar wè zal gebeure As ’t volk gienderwèt op d'r stuk bleve staon Dan zulle ze allemól die speule betreure 't Olympisch idee is vur goed naor de maon.
Och laot ze mar sjouwe, en laot ze mar traine 't Is toch steeds ’t zelfde ieder vier jaor wir As dè zò de glorie van de sport betèèkent Dan zeg ik: "Vur mèn hoev’t nie mir."
68 10 17 Bakt is 'n aai…
’n Rèllie van de slukskesbaoze Dès verdommes intressaant 't Schòònste part dè was d'n aonleg Bij Boerke Mutsers in ‘t Zaand.
De taok diesse daor ammol kreege Was: Bakt naauw mar is ’n aai Ge zaagt aaier in alle sòòrte Van slieber toe hard as ‘ne kaai.
'n Schèfke temaate d’r neffe Dan nog 'n vors blaoike slaoi 't Was èèn gespat en èèn gespetter Schòòn om te zien al dè gebraoi.
D'r wier om de irste prèze Hard gevochte en geknokt Dès ’t bewès dè onze Hocres 't Wir is fèn van aaier maokt.
Tilburgse kok wint Gouden medaille
68 10 24 'n Gouw medollie
Host iederèèn hee net as wij In de vurbije weeke Toe in ’t midde van de naacht Naor Mexico gekeeke.
Ze vochten op lève en dòòd As kènder om ‘ne lollie Mar d’n inzet daor was wè meer, 'n Puur gouwe medollie.
Mee lòòpe, springe en nog meer Zèn daor rekords gebroke Mar ’ne gewone kok die wint ’n Gouwe plak mee kooke.
Ons Sjaan zee: "Dès pas unne meens” Wörom dè kunde raoije Mee zònne man hoefde ze zelf Nòòit te bakke of te braoije.
68 11 14 'n Veul gròòter fist…
Un woensdag was ons taante Trees Virtig jaore getrouwd Dè moes in ’t gròòt worre gevierd D'r wier ’n fist gebouwd.
Irst belde òòme Nilles op Dèttie nie koome kos Toen kwaam ’nen brief van òòme Tiest Die hèèl laot werke mos.
D’n buurman zee dèj taandpènt ha Ze wiesse ammol wè Ons taante Trees vroeg aon d're meens: "Zeg aauwe, snapte dè?”
"Ik heb zò goed m’n bist gedaon Mar niemand heet’er tèd Ik wor strak mar aon jou allèèn Al dieje snevel kwèt.”
D'n aauwe krabde aon z’n kien En hee bedaord gezee: "Jè zeker Trees, dè snap ik goed, Ajax op de TeeVee.”
68 11 21 Dank oe wel Sindreklaos
Hij is 'r wir en gròòt en klèn Zèn naor 'm wiste kèke Toen ie rondtrok mee z'n gevolg Dur Tilburgs nuuwe wèke.
‘nen Drumbènd en 'n hèrmenie Wel vèftig zwarte Piete 't Was ‘ne lust vur òòg en oor Om volop te geniete.
“Don'' Sindreklaos die maag gerust Hier is 'n pluimke krège Omdèttie ieder jaor wir trekt Dur kaauw en wènd en rège.
'n Kènderòòg dè dankbaor straolt Dè is vur die vertòòning Van Sindreklaos en z'n gevolg Toch de schòònste belòòning.
68 11 28 Van de règen in d'n drup
Boer Jaanse kwaam al maondelang Steeds op dezelfde tèd Goed kaod op 't peliesieb'roo: "Ik zè wir kiepe kwèt."
't Was op maondag dèttie kwaam Om vèf uur 's mèrges vruug Dè wier de pliesie aon 't lekèt Op d'n duur òk vort muug.
Hij zee: "Mar meens kòòp unnen hond, Die op oew kiepe paast Dan hèdde van die gapperij In 't vervolg gin laast."
Mar 's maondags kwaam boer Jaanse wir Om vèf uur naor de stad, Hij kwaam opnuuw aongifte doen: Z'nen hond die was gejat.
68 12 05 As 't fist vurbij is…
De liste week is gròòt en klèn Ammol aon ’t pèkskes maoke En Sindreklaos rijdt ied’re naacht over de hòòge daoke.
In alle winkels kunde naauw Over de koppe lòòpe, 't Is overal harstikke druk Mee ’t kedookes kòòpe.
Ge krègt wir daaze mee ’t dezèn, ’n Bazzeroen en sokke; En is alles aachter de rug Dan zitte mee de brokke.
Gin geld mir vur ’n pèkske sjèk, Wel taandpènt van ’t knaauwe; Mee krampe van te veul taai-taai Dès wèmme overhaauwe...!
68 12 12 In de nuuwe wèke zèn ze iets vergeete
D'n aauwe Tiest ha vèftig jaore Gewond midde in de stad. Hij moes weg van de geminte Die z’n huis ontègend had.
In 'n nuuw wèk kwaam ie terèchte In ’n flat mee lift en al. Mar Tiest zee: "’k Wô’k nog in de stad zaat Al was ’t mar in ‘nen aauwe stal."
"Mar meens, wè ligde toch te maauwe”, Zee hullie Trees. "Ik woon hier fèn, Was ik in die aauw kèèt blève zitte, Dan gong ik dòòd van sjaggerèn."
"Jè, gij hèt ammol lekker praote”, Hee de Tiest heur toen gezee; "Mar ik mot ’n half uur lòòpe, Naor ’t dichtsbijzènd kefee."
68 12 19 D'r was gin plaots vur 'm
"Pa, ik moet is mee oe praote”, Ha z'nen oudste zoon gezee "We gaon in d’aander maond verhuize Dè brengt veraanderinge mee. We hebben mar drie kaomers bove, Ge wit wel, dès de nuuwenbouw, We vènen ’t allemol hèèl triestig Mar daor is gin plaots vur jou.”
Hij ging toen naor z'n jongste dochter Die maokte d'r ège kaod. "Omdè zullie gaon verhuize Zette ze oe gewoon op straot." Hij vroeg: "Kan ik dan hier nie blève?” "Mar pa, ge wit dè dè nie kan, Ik zò’w gère wille helpe, Mar ’t maag nie van m'ne man."
Ze ha’n ammol ’n aander reeje Ze schòòven’t op mekaare aaf, Van zeuve kènder was ’r niemand Die ’ne thuis aon opa’s gaaf. Toen hee’tie te lange liste Zelf 't prebleem mar opgelost En ging mee z’n zeuventig jaore Bij vrèmde meense in de kost.
Daor hee’tie op z'n zulderkaomer 'n Klèn kribke van pepier Hij zucht: "Iederèèn praot van vrede En ik zit allèènig hier.” Dan heurt ie ’t Kiendje zachjes zegge: "Ge ziet toch dè ik bij oe ben Toe tròòst oe, toen ik wier gebore Was ’r òk nerges plaots vur mèn."
68 12 27 Wè hemme toch gegeete…
De lichtjes braanden in de stad 'ne Lust om naor te kèke Nie allèèn in de Heuvelstraot Mar ok in buitewèke.
'ne Kerstboom hier, 'ne Kerstman daor Waor ge dörfde te lòòpe Alle zaoke din d'r bist D'r spulle te verkòòpe.
Ze zin: "'t Is naauw is echt apart Iets vrèmds dèsse nie kenne Deez' is de kaans om oewe meens En kènder te verwenne."
'n Taofel mee kèrse, 't zilver dè blonk Mee verschaaie sòòrte wène Hèèl hòòg daorbove stond 'n ster Mar niemand zaag ze schène.
|
