Banner: Portretfoto van Lechim. Collectie Piet van Beers

 

2022

Ben van de Pol, Stichting Cultureel Brabant, Erven Lechim

 

Stichting Cultureel Brabant heeft zich ingespannen om in contact te komen met de erven Lechim. Deze inspanningen hebben niet geleid tot enig contact. Wie van mening is rechten te kunnen ontlenen aan de publicatie van Lechims verzen op CuBra, kan daarover in contact treden met de Stichting Cultureel Brabant.

 

Lechim - Michel van de Ven

zijn dialectverzen

zoals gepubliceerd in de Tilburgse Koerier

ONDER REDACTIE VAN BEN VAN DE POL

 

1977


 

77 01 06       Van veurenaaf aon

 

Ammol n Zaolig Nuuwjaor meense

Wens ik oe gre aon t begien

Mee t vet van de olliebolle

En van t kenn nog aon mn kien.

 

Ge zult messchien w motte paasse

En w meete hier of daor

Mar vur ger rg in ht dan isser

Wir ne Nuuwejaor.

 

t Is presies zas ons Sjaan zee:

- ds naa echt wir iets vur heur -

Maokt oew ge toch gin kopzrg,

Deez jaor komde k wel deur.

 

Amme dan hier nog saome zitte

Niemir as vruuger, haand in haand

Mar gij oew nutje, ikke koffie

Dan zmme toch goed aongelaand.

 

***

77 01 13       Minder gevaor

 

Ak vruuger naor de voetbal ging

Dan hak niks in mn zakke

As unne kwatta om mee rust

Fn onderuit te zakke.

 

Naa hebbe ze dr zakke vol

Mee kettinge en stokke

Ze hebbe gin plezier gehad

Asser niks viel te knokke.

 

Ons Sjaan zee: Jonge, ge doet ws

Dur s zondags thuis te blve,

Want ge zt op n voetbalveld

Nie zeeker van oew lve.

 

Drom volg ik naa vort de sport

As t kan vanuit de verte

En ak toch naor ne wedstrijd gao

Is t damme of beljrte.

 

***

Overheid overweegt rookverbod in openbare gebouwen.

 

 

77 01 20       Niemir rke?... Gao naa gaauw!!

 

As ik t goed begreepe heb

Koom t r strak nog van

D unne meens die rke wil

Nerges mir zitte kan.

 

D wordt verbooie - z gezee -

Rke is nie gezond...

W zmme blij, w zmme vrij

Op Neerlands dierbre grond.

 

As ik gre n sjekske draai

Gao d gin meens w aon

D hk vanaaf mn zistien jaor

Aon n stuk deur gedaon.

 

Ik snap nie wrom d verbod

In ne keer naauw moet

Want gereukt en gepeekeld vls

Blft toch veul langer goed.

 

***

77 01 27       Vur t vurdl...

 

Ons Sjaan w naor dn uitverkp

Ik docht: Ds prsbewust

En zee: Ik maok de pot wel klaor,

Zeg mar md wgge lust.

 

Nou kroote fietse dr wel in

Liefst mee gebakke juin,

Mar die maag mar hl efkes op

Aanders wordt ie te bruin.

 

Ze riep: Ik z rond zis uur thuis

Mar d liep uit de haand,

Ze viel om aacht uur op de klep

Alles was aongebraand.

 

t Was vort puure krootepap

wk op t fernuis ha staon

Toen zmme vur t vurdl mar

Naor de Sjienees gegaon.

 

***

77 02 03       Dn duuzendste

 

Deez is dn duuzendste Koerier

k Hoop dgger blij mee zt

En net as ikke k is denkt:

Gatju, waor blft de td?

 

Duuzend weeke... twintig jaor

Schrve, van deez en d

Want in de schnste stad van t laand

Is r aaltij wel w.

 

Mar ge ht - vur ger rg in ht -

Lange tne geraokt

Mar ds naa sjuust w de Koerier

t Intressaantste maokt.

 

Mar t is aaltij goed bedoeld

Tilburgs ge belang

Drom wens ik aon de Koerier

Ng duuzend weeke lang.

 

***

77 02 10       Haauwt ons taol schn

 

Ik prakkezeer as ik w lees

Aaventoe in mn ge

t Wier zuutjesaon td d ze Prins

nen Hofschrver gong krge.

 

Ze vne veul slagzinne uit

Sewle hle strreke

Mar daorbij slao t taolgebruik

As n tang op n vrreke.

 

k Mn nie alles wter stao

Hier efkes af te keure

Mar t is zn zund hoese ons taol

Dikkels begrbeleure.

 

Ons Tilburgs d is vuls te schn

Nie plat, n hl w rker

Mar kk, ziets begrpt alln

ne Pronte kruikezker.

 

***

77 02 17       Spaons geschots

 

Meense die t schotse van Comez zaage,

hebbe dr ge te barste gelaage

Mar kk, hij heeget geprebeerd,

En zker wir w bijgeleerd.

 

Want gullie denkt - en dst rotste

D wij allnig mar goed schotste

Mar t duurde k lang vur we t kosse,

Wij krabbelden k toen we begosse.

 

En wie van jullie drve t aon

In Spanje in de arena te gaon?

Ge brocht r gin mieter van terchte

Agge daor teege n stier moest vchte.

 

Toch gaon r veul mee karnaval

As stierevchter verkleed naor t bal.

Al zn ze as de dd vur n stierke

Gunt drom Gomez k zn plezierke.

 

***

77 02 24       D wasset dan

 

Ziez, t fist is wir gedaon

ledern krg zn dl

We lpe van Aswoensdag aaf

Ammol wir in t gerl.

 

Dn Don Juan van vleeje week

Is naa wir metselr

De Paljas lpt wir hl gewoon

Aachter zn gruuntekr.

 

Dr wordt nog wel w naogekaort

Hoe t ammol is gegaon

En wffer lol ge ht gehad

Mar ds k rap gedaon.

 

Ge ht naa t kusse is gedaon

Gin pnt mir aon oew lip

Mar erges doeget toch wel zeer

Ds in mn leege knip.

 

***

77 03 03       Dur de baank, op de baank

 

As de baanke k gaon staoke

Zmme ammol uitgeteld,

Want dan kunne we vanges

Niemir aon ons ge geld.

 

Al hdde dan wel n paor cente

Ge mot toch kpe op de lat

Of t mot zn dgge op t schrke

nen Aauwe sok verborge had.

 

Mar ik vn agge die niet ht

Dgger mee geraanseld bent

Want ons Sjaan die zee vemrge:

D wordt deez week gin trktement.

 

Ds gin sjkske, nie beljrte,

Zonder pof gin strke draank

Strak zitte we goed sjaggernig

In t Laaipark op n baank.

 

***

77 03 10       Want rk slao aon war

 

Ik h w hil de week nie gezien

Hdde de griep gehad?

D nie, mar t is wel freppaant

Dek gin klets h gevat.

 

Ze hebbe mn huis gegrenold

Irst mos t pepier dr aaf

Ge vuult wel aon d dieje troep

Verrekt veul stobber gaaf.

 

Z wier hil de reutemeteut

Goed wd oope gezet

De stikkedr, prs van de kaauw

Waaide host onder t bed.

 

Mar j, t grenol d zit r op

t Is naa wir wrm in t kot

Mar nie vur mn, want as ik rk

Weetk dk dn hof in mot.

 

***

77 03 24       Agge de kleur bekkt

 

Naa maart vur driekwart tne is

Zmme wir in de lente

De bolle diege ht geplaant

Geeve naa volop rente.

 

t Is niks as kleure wgge ziet

ne Lust om naor te kke

Om al die schne blummekes

Mee iemand te verglke.

 

ne Krookus lkt n beebieke

n Tulp ons Tonia

En vlak daor neffe taante Sjoo

Frd as begonia.

 

In t huukske stao nog n vil

lemand riep: W ziek daor naa?

D blumke is presies z prs

As de neus van zen opaa.

 

***

77 03 31       Mrge

 

Ik h teege ons Sjaan gezee:

k Schaai er uit mee rke,

Van mrge aaf zulde gij mn

Gin sjkske mir zien smke.

 

Ik za k nie - van mrge aaf -

Naor jonge mdjes kke

En as gij wir aon t maauwe gaot

Zak niemir teegekwke.

 

Ik raok gin borreltje mir aon

Vur s aoves kwart vur tiene

Mee al wk oe naa hgezee

Gaok mrgevruug begiene.

 

Ze riep: Ziedet dr is ne weg

Asser k mar ne wil is

Mar ze heeter gin rreg in

Dt mrge n april is.

 

***

77 04 07       Mot d naauw?

 

k Weet nie of t soep of sipsop is

t Smaokt allemol inder

Drom vat ik deez week gewoon

Van alles mar w minder.

 

Of k bij mn rpel boenwaas krg

Of saus - Joost maag t weete -

Mar alles hee nen aandre smaok

t Is gewoon gin (vr)eete.

 

Int gutsgat stao ammeniak:

Op taoffel terpetn

Hil t kot d ruukt naor gruune zp

Dr hangt gin n gerdn.

 

Ons Sjaan die ritst van hrs naor geens

Mee n duukske om dr haor

D ammol omdt schnmaok is,

Die mot vur Paose klaor.

 

***

77 04 14       Opas Pietje

 

Ik heb ne knaoriepiet gerven

n Mnneke, nog wel w jong,

Mar die vur opa was gestrve

Aaltij t hgste lieke zong.

 

Ge heurt m nog wel tiereliere

Mar mistal is t gewoon gepiep

D dittie k as onzen opa

s Middags efkes n uurke sliep.

 

t Pietje zaat dan op zn stkske

Mee zn kpke himmol schf

Presies of ie nie kos begrpe

D opa z lang slaope blf.

 

Naa is opa vurgoed gaon slaope,

Hee zn bisje ziets deur?

D mot host wel omd ik dikkels

Meer gepiep as trillers heur.

 

***

77 04 21       Haauwt ze vaast

 

Mn duuzendste rmke

D leesde naauw hier

Duuzend keer Lechim

In onze Koerier.

Ik z ginne Vondel

k Rommel mar raok,

Mar aaventoe heur ik:

t Valt in de smaok.

t Viel k wel is teege

Mar w doede daor aon?

Verbild oe dt prs was

Ieder schot van dn haon...

Agge van die duuzend

Tien keer ht gezee:

D was naa ne goeie

Zk al blij dk t dee.

Nie alln vur mn rmkes

Mar vur de meraol:

Meense haauwt ze vaast,

Oew ge schn taol.

 

***

77 04 28       Gezondhds-mrt

 

n Hl nuuw lf kunde nie kpe

Ok nie op de gezondhds-mrt

Mar ziek zn traachte te vurkoome

Ds aaltij nog de moeite wrd.

 

De E.H.B.O. en t Rooie Kruis

t Asthma en t Willemina-fons

De Nierstichting en k dn Hart-zrg

W doen die ammol nie vur ons...

 

Hdde messchien nog n paor guldes

Of w meer in oewe zak

Gift die dan van gaanser harte

Wie wit, kan t jou k helpe strak.

 

En hddet hoopeluk nie ndig

- d mot nog blke mee de td -

Is t aaltij goed vur iemand aanders

Oew bijdraoge is nt nie kwt.

 

***

77 05 05       Z gao d dan, zee Peer

 

Ons Drieka schent op tillevisie

Omd ik iedren aovend kk

Zij wil liever aaltij buurte

Mar deez week krg ik gelk.

 

Asser - krk zas  n maondag -

Niks as: We zn staoke stao

Zde hl rap uitgesaauweld,

Gao oew ge mar is nao.

 

Ge vat w vruuger naor oew nutje

Krabt is traog onder oew pet

stopt n ppke, laot n puupke

En kruipt van rmoei mar te bed.

 

Z gonge wij k teege tiene

Mee de kiepe mar op stok

Toch hmme toen nog veul gelaage

Ge wit wel: Unnen aauwen bok...

 

***

77 05 12       Naor de Bvert...

 

Kom, zee Lewie, ik fiets is op

Waorheene? vroeg zn Nel

Ik denk dk naor de Hasselt gao

Kke rond de kepl.

 

Mar halverweege kreeg ie dorst

En hij lee efkes aon

Daor zaag ie hangend aon de tg

Znen aauwe ploegmaot staon.

 

Ze hebben r n paor gevat

Wiere allngskes blijer

En waare vur zr rg in han

Al vf kefeekes wijer.

 

Teege dn aovend kwaam ie thuis

Nel zaat nog mee dr eete

Kepllekes hai zat gehad

Mar t Hassels was vergeete.

 

***

77 05 19       Verjaordaoge

 

Vruugertd was ne verjaordag

Vur iedern n hl grt fst

Waorvan hil de femilie mnde

Dsser moesse zn gewist.

 

Ge krgt dan koffie mee n kuukske

En z waor as ik hier stao

Alle mes die ter waare

Nog n tnnebruukske nao.

 

Dn m of taante die verjaorde

Betaolde mee veul pnt t gelag

Mar kkt naauw is om oe heene

Fist hmme vort dag vur dag.

 

Mar t kuukske wier n taartje

t Tnnebruukske wier te kln

Ik vraog me aaf: Z de verjaordag

Zelf nie aon t verjaore zn.

 

***

77 05 26       Vrmd eete

 

Ast mee Pinkstere goei weer is,

Ha ons Sjaan al lang gezee,

Maok ik ne keer fonduu klaor

Ge brengt hil de streup mar mee.

 

Ze kwaame - barstend van dn honger -

Ammol teege eetestd aon

Mar ons Sjaan die ha dn ollie

Nog nie eens op t pitje staon.

 

Toen moes vort alles op n drefke

Vuls te ht, t liep uit de haand

In n mum van td has Sjefke

Hil zn smoeleke verbraand.

 

Ds ammol wir n jaor geleeje

Mar ik z toch kaai benuut

Wanneer bij ons in de femilie

Nog t opnuuw wordt gefonduud.

 

***

77 06 02       Nergeraans gin rust

 

Tiest docht dttiet mee Pinkstere

Toch onverwaachs nog trof

Lekker wrm en host gin wnd mir

Naa wast weer vur in dn hof.

 

Mee de klepstuultjes op t waaike

De bonte prepluu dr bij

Wttie rustig gaon rielkse

Toen begos t gelaazerij.

 

Vlak neffe hum stond de pik-up aon

Kaaihard, aon n stuk: Aai luf joe

En van de staank wast nie te harde,

Dn aandre kaant hiel barbekjoe.

 

Tiest foeterde d hil de wreld

Nergeraans gin rust mir gaaf

De herrie en waossem joegen m

Van zn ge waaike aaf.

 

***

77 06 09       Daor gin blne

 

Jaans hater laoter wel spt van

Mar ze hagget irst gezee:

Knder mee dn aovend-vierdaogse

Lp ik fn mee jullie mee.

 

Mar al nao dn irsten aovend

Ha Jaans dr porsie al gehad

Twee voete mee vol prse blne

En toe dr huid toe kliedernat.

 

Toen ze de twidden aovend thuis kwaam

Was ze vort himmol afgebraand

Dre meens zee langs zn neus weg

Stiekum van aachter zunne kraant:

 

As gij oew bne veul gebruikt Jaans

Bevalt oe d verrkkes slcht

Hoe koomet dgge op oewe mond dan

Ok nie s ne keer w blne krgt?

 

***

77 06 16       Gift ze mar zuut

 

Pieta en Drik wn mee vekaansie

Mar ze zaate wel in nd

Wie zrgt vir t eete van de knder?

Vur de rpels en t brd?

 

Jaantje zee: Ik koom wl hlpe

Ik h toch volop de td

Ik zrg wel vur de foeraozzie,

As gullie mee vekaansie zt.

 

Hij gaaf ze spek mee moffelbne

Boerebrd mee n schf zult

Mar ze han liever kwattastrooisel

Goei eete was r aon verspuld

 

J - zee dn Drik toen ie wir thuis kwaam -

De kost verzrge valt nie mee

Ons vrouw die heeter van t begien aaf

Zuute aaikes onder gelee.

 

***

77 06 23       Ik mg k braoie

 

De zoomer is naa aon de gang

Mar wie hee d geweete?

Want dur de rgen en de wnd

Waarde d glad vergeete.

 

t Was alle daoge baomisweer

Mee strm en donderbuie

In plak van n kln zwembruukske

Droege we dikke truie.

 

Mar op dn dag dt zoomer wier

- t Was n dinsdag listleeje -

Stuurde de zon z aaventoe

W wrmte naor beneeje.

 

Ons Sjaan gong aachter in dn hof

Dr bille ligge braoie

En wie vur t eete zrge moes

D kunde z wel raoie.

 

***

77 06 30       Gin zin mir...

 

Driek gong mee n bejaorde-rs

nen Dag mee naor de zee

Mar t lk wel op n wreldrs

Van alles d moes mee.

 

Aacht brooikes dik mee zult en ks

n Kwart el lverworst

Pepiere huudjes vur de lol

En nog w vur dn dorst.

 

Hij hee toen onderweege nog

Drie hrringe gevat

Zdttie s aoves aon t dienee

In niks gin zin mir had.

 

D heetie thuis bij hullie Sien

Mar wseluk verzweege.

Hij zee: t Was nen schnen dag

Mar t eete d viel teege.

 

***

77 07 07       Vliegertd

 

De rog was nog nie van dn kker

Of munne vlieger stond al klaor

Die zn opa mee geplkt ha

Want d dittie ieder jaor.

 

Dn ne keer wast mar ne platte

Dan wir ne man en al was ie schf,

t Blf n stukske van oew ge

Zelf gemaokt, t lk dt lf.

 

De strt - vol buskes gras gebonde -

Hiel t obstaokel overnd

Ge kost uure zitte wochte

Op w goeie teegewnd.

 

Mar komde naa mee znne vlieger

Dan zien ze oe gewoon nie staon

Dr zn r vort mee n mesjientje

t Mot allemol vanges gaon.

 

***

77 07 13       Zoi dan bedrve zn?

 

Ze gonge saome naor de mrt

Zij kocht mar, hij moes draoge

Hij zee: Ik wocht hier wel op oe

Want Driek ds unne traoge.

 

t Was pal vur n hrringkraom

En toen Trees was vertrokke

Kosie gaauw zonder dsset wies

Efkes lekker aon t slokke.

 

Mar toen ze trug kwaam rk ze d

En vond t grte kolder

Ze zee: Man wie betaold r naa

Vur zon ding ne riksdaolder.

 

Driek riep: Ge hgget zelf gezien

Hoeveul meense m kochten

Ge kunt toch mee nen hrring nie

Op de opruiming wochten.

 

***

77 08 11       Wir in t gerl!

 

Strak gaok op staoi kemissies doen

- zee Kee - dr is wir reegel

Want d gerp van hot naor hr

Maokte oe dikkels kreegel.

 

Ik haol wir vorsgebakke mik

Bij onzen gen bekker

Want toen die mee vekaansie was

Was t nergeraans z lekker.

 

De gruuntenboer is k wir trug

Zne praai is aaltij zachter

Daor doek n vrkes-lpke bij

Ok van zen ge slachter.

 

Daorveur hoef ik alln de buurt

Mar efkes af te lpe

En kan - wk aaltij gre doe -

Buurte onder t kpe.

 

***

77 08 18       As t kalf verzpe is

 

Op Lve dur de brievebus

Kunde de klink z vatte

De meense drve nie van huis

Bang dsse koome jatte.

 

Mar de Geminte zee: t Is goed

- en die kunne t weete -

t Lee nie aon de brievebus

Mar t slot d is versleete.

 

Agge gre n nuuw slot ht,

Hoefde t nie eens te haole

Mar t werkln en t matriaol

Motte wel zelf betaole.

 

Ik zr wel veur - zee me Jaon -

D alles opgeknapt is,

Mar hoe betaol ik n nuuw slot

As mnen buut al gegapt is?

 

***

77 08 25       Bikse Brge? - MRGE!

 

Ik w n Zondag mee ons Sjaan

Fn naor de Bikse Brge,

Mar t blf hil dn dag hondeweer

Ik zee: Dan gaon we mrge.

 

Mar t was k s aanderendaogs

n Pak van t zelfde laoke

t Rgende aon n stuk deur

Dus wir uitstel van zaoke.

 

Z gong t van dn nen dag

Gestaog deur op dn aandre

Ge vroegt op t list oew ge aaf

Of t nt mir z veraandre.

 

Z zmme toe dn listen dag

Op goei weer blve hoope

Mar zonder zat te zn gewist

ls t fist vur ons verzoope.

 

***

77 09 01       Mieljenrs

 

Drik zee: Dr is gin rmoei mir

Ge kpt vort wgge wilt,

Mar toch ist w de knip aongao

Nog ongelk verdild.

 

Dr zn alln al in ons laand

Tienduuzend mieljenrs

Die meense moeste vruugertd

Gaon zuuke mee n krs.

 

J jong, daor hk s al is meer

Mee oe oover gehad

Naa ziedet zelf, ik ha gelk

Dr zn nog cente zat.

 

En dtter zoveul rke zn

D maag gerust van mn

Alln vn ik t euwig zund

D ik daor nie bij ben.

 

***

77 09 15       Klaore-ks of ks-klaore

 

t Is vort alledag w daanders

t Wordt zuutjes aon te grs

Naa gaon ze aon t sneevel maoke

Van dn overschot van ks.

 

Leidse, Goudse of Edammer

Die luste ik vruuger nt

Mar ik wil - naak weet wtter in zit

Niks as ks mir op mn brood.

 

J gij kuntr wel mee laage

Mar dr is nen hle streup

Dieter wel mee kunnen schreuwe,

De meense van dn blauwe kneup.

 

D motte zullie zelf mar weete

Ik ht teege ons Sjaan gezee:

Brengt agge strak toch wir op pad gaot

ne Lieter smrks vur me mee.

 

***

77 09 29       Naa t wnter gao worre

 

Hil de zoomer heeget tuinstel

Aachter in t schop gestaon

Ze han t - toen t toch gin weer wier -

Naor de vliering toegedaon.

 

Mar toen deez week de zon ging schne

En zij biekienie-kriebels krg

Riep ze: Jaon, schiet uit oew sloffe

Haolt de strtsjer is omlg.

 

Jaon die klaoverde naor bve

De gaoper sttte zunne tn

Laazert vierkaant naor beneeje

W heetie? - n Gebrooke bn.

 

Ik vroeg laoter: Jaon hoe kwaam d?

Hij hee zn hart toen uitgestort:

Naa k toch al n verfrommeld bn heb,

Hoef k nie mee naor de wntersport.

 

***

77 10 06       Tilleviesie-reklaome

 

Kriest was gaon visse aon de Maos

Amper dur Ln op Zaand

Bij de Finaansie vur de deur

Kreeg ie nen lekken baand.

 

Diejen baand heetie irst geplkt

Toen zeej: Ik vat er gaauw

Naak hier toch op dn drpel stao

n Nutje vur de kaauw.

 

Hij belde laoter naor zn vrouw

- D was vanges fout -

Hij dubbeltongde dur d ding:

Schat stao dn Bokma koud?

 

N lummel, daor trap ik nie in

- Foeterde hullie Nel -

De sneevel stao nie vur oe koud

Mar oewe peestamp wel.

 

***

77 10 13       Visjes-zak teejater?

 

Ziezo, strak kunde in de Spoel

Naor blte films gaon kke

Of Tilburg d z ndig vnd

Zal irst nog motte blke.

 

zen Ome Kriest hee al gezee

Dsse t verbieje mosse,

Mar stiekum vroeg ie meepesaant:

We z dn intree kosse?

 

D za wel nie zn bietje zn

Mar wie drvet te waoge

Om s zondagssaoves aon zn vrouw

Meer trktemnt te vraoge?

 

Motte diep in we visjeszak

- Daor valt nie aon te torre -

Dan denk ik d strak in de Spoel

De spuuling dun za worre.

 

***

77 10 20       Tebak-aksns wir omhg

 

Ak n sjkske zit te draaie

- zee list mnnen aachterbuur -

Begient ons Miet sebiet te maauwe

Zij vnd rke slcht en duur.

 

Mar t gao nog duurder worre

De hge heere znt al eens

t Blft toch niemir te betaole

Vur ons as de medaole meens.

 

Irst wast gelaazer mee de koffie

Die wier op- en afgezet

Naa gunne ze oe nog gin sjk mir

En hillemaol gin siegert.

 

Ge mot is in de gaote haauwe

As de prs geduurig stgt

Zal t strak z wd nog koome

Dgger echt tebak van krgt.

 

***

77 10 27       Glse vrouwe staon dr mnneke

 

In Gl daor zn de liste td

De vrouwe goed op schot

Ze zette mee de schieterij

Veul maanskrels vur zot.

 

Spant Carry Floris dren boog

Hee de rest al verspuld

Naa kunde vort t zelfde zien

Bij de gewre-guld.

 

Twee dames wiere n en twee

Dn irste man pas drie

D mot eemansiepaosie zn

(Of dochte soms van nie?)

 

De vrouw telt vort mee k in sport

Mar gao d wijer deur

Dan ziede strak bij Voab nog

n Wfke as mid-veur.

 

***

77 11 10       Ik w dttie w

 

Wrom issie uit Mokum weggegaon

Dan wir Hup Holland hup

Hij mot en zal oover de streep

Strak vur de wreld-cup.

 

D heurde dn God-gaansen dag

Oover de radio

Ge krgt r gewoon buikpn van

t Is mn vort te veul sjoow.

 

Hij is r nie rg happig op

En d is nogal glad

Want hij riskeert gin mieter mir

Hij hee toch cente zat.

 

Ik zaag m r wel gre bij

Mar asset z mot gaon

Dan laot de leuw daor gienderwt

Mar in zne borsrok staon.

 

***

77 11 17       Is t nd goed? Is alles goed

 

Dn Drik zn wfke was op rs

Naor t laand van Sindreklaos

Mee n lvesgrt vliegmesjien

Daoverend van t geraos.

 

Mar toen ze trug w wier gezee:

Ons lne zn te lg,

We vliege vur n maondag nie.

t Was of zen kiendje krg.

 

Hoe mot d naauw mee onze Drik?

Die wit niet hoe of w

Van t buukske van de ziekefons,

Of waork de poolis h.

 

Mar Drik die wies meer as Wies wies

Hij heeget wel gered

Toch was ie blij dttie ze zaag

En nm ze mee te bed

 

***

77 11 24       Haauw t gruun

 

Hier nen bm en daor w plaante

t Stao vort ammol effe triest

Meense-lief gao toch begrpe

Wgge daoraon strak verliest.

 

Hle bosse gaon verdwne

Dr blft gin gruun mir oovernd

Zdgge nao verlp van jaore

Oew ge laandstreek niemir kent.

 

Niks mir as betonne blokke,

Huize op mekaar getaast

Mee hier en daor n hl kln waaike

Krap r tussenin gepaast.

 

Laot ons gruun en bisjes haauwe

Ok al is d nog z duur

Ge kunt ammol n hndje helpe

Doe d: Gift om de netuur.

 

***

77 12 01       Rmkes...

 

Kk, de maon schnt dur de bme

Of dur de bme schnt de maon,

Z komt ons taol de liste weeke

Hl dikkels vur schut te staon.

 

Iedern die mot naa rme

t Gift nie oover w of hoe

Asser mar n rmke bijzit

De rest doeter verder nie toe.

 

Ge zit op oew potld te knaauwe

En prakkezeert oew ge zot

W remt op unne koffiemeule?

Of w rmt op mosterdpot?

 

Al ist n rmke zonder rme

Al is de tekst fienaol verkeerd

As degeene die t krgt strak

t Prebeere mar wardeert.

 

***

77 12 08       Ast nie paast

 

Sindreklaos die zit al lang

Wir hg en brd in Spanje

Zne mijter aaf, zn sloffe aon

Hillemol zonder franje.

 

Hij kwaam deez jaor op grte schaol

De braave wir verraasse

Mar ge heurde k hier en daor:

k Krg spulle die nie paasse.

 

n Trui die zaat me vuls te krap

Die hk nie aongetrokke

En n nlprd ha ruimte zat

In mn gebraaide sokke.

 

Dus meense agge deeze week

ne Winkel uit ziet puile,

Denkt nie dt ammol klaante zn

De miste koome ruile.

 

***

77 12 15       En mar leutere En mar blre...

 

n Zaoterdag gaon ze vur t Karneval

Aon t leutere en aon t blre

Alles op zn Tilburgs, z plat as mar kan

Kk, ziets d heur ik naa gre.

 

Want ons ge taol, die is nie benaol

Ze klinkt rker as hil w aander

kGaorgrtsopengulliesnaptammolwel

Dk daor gin barst aon veraander.

 

Mar n ding d gao me nog boove mn pet

D krg ik nog nie in de gaote

Wrom d veul meense alln op zn fist

Dr geste moedertaol praote.

 

Wrom d d is begrp ik nie goed

Is de Tilburgse taol de verkeerde?

Daor geleuf ik de balle nie van

t Was t irste ws moeder me leerde.

 

***

77 12 29       Witte w de Giel vertelde?

 

Op n houtje aon de kapstok

Hangt oew biste pak al klaor - zees Trees -

ge wit ommers d de femielie

Wocht op n Zaolig Nuuwejaor.

 

We meuge Tiest-m nie vergeete

En denkt k aon ons taante Sien

Mar w mot ik bij al die meense

Die k hil t jaor deur nie heb gezien?

 

Ge krgt dan koffie mee n kuukske

Doet of ge daor hl blij mee zt

Of n stukske aauwe kerstkraans

Die zn ze dan k wir kwt.

 

Op t list gaon we naor s taante Mieke

Ds nog t biste adders

Die zee: Bruur zrgt mar vur oew ge,

Ge wit de weg, daor stao de fles.