CuBra

Lèst hèk gesolliesieteerd naor 'n baon.
Ons pa zi vruuger aatij: "Zörg dègge laoter 'n baon krèègt waorbij ge veul
meense onder oe het."
Daorom hèk lèst mar gerejageerd op 'n advertensie van de geminte Tilburg. Ze
vroege 'nne meejwèèrker vur 't kerkhof òn de Hoflaon. Zôo as ge wit hèdde
daor veul man onder oe. Vandaor.
De geminte vroeg om 'nne CeeVeej te maoke. Vur mèn hoefde dè fèètelek nie.
Ik zèè toch ginne ceeveejmonteur, verwèèrmingsmonteur. Mar 's moeder zeej dè
'nne CeeVeej 'n verhaol is wè over oe èège gao. 'nne Sórt leeveslôop zôo
gezeej.
As ge wilt zal ik èfkes meej oe êen èn aander durneeme.

Naam.
Harrieke Jaanse oftewel Harrieke van Harrie d'n Rôoje.
 

Adres.
Haawstraot 108, 5038 AA Tilburg.
Ik zèè naomelek aatij 'n haawkèènd gewist. 's Moeder wó me nie kwèèt. Dus
dieje straotnaom paast goed bij mèn.
 

Mobiel.
Ik zit nog nie in 'nne skoetmobiel. Zôo doende hèk 'r nog ginne.
 

Telefoon.
013 4552278.
 

E-mail.
Volges mèn moete hierveur 'nne kompjoeter hèbbe en die hèk ginne.
 

Geboortedatum.
11-11-1965.
 

Geboorteplaats.
Gôol. Hèùze de Bocht. Daor wiere vruuger veul kiendjes öt Tilburg gebôore.
 

Rijbewijs.
Nôot gehòld.
 

Burgerlijke stand.
Ik zó wel gèère getrouwd wille zèèn, mar 's moeder hield te veul van mèn.
Zôo doende kèkt 'r gin vrouw nòr mèn om.
 

Sofinummer.
Bèn ik kwèèt. Moete mar bij de belastinge opvraoge.
 

Referenties.
's Moeder. Wèl vúr 19.00 uur belle. Ze leej mistal vruug in bèd.

Dees CeeVeej hèk dus opgestuurd gehad naor de geminte. Naa mar hoope dè ik
'r iets van heur èn 'nne keer maag koome praote. As ge nèt as ik teege de 50
lôpt, wilde onderhaand wel is zèllef de kost verdiene. 's Moeder heej ôk nie
't euwege lèève. Asser 'nne tèèd komt dèsser d'r niemer is, zak 't ôok
zèllef öt moete zuuke.
 't Hèùs moet ik ôk öt. 't Stao bij de woningbouwvereniging op naom van 's
moeder. Nie zôn goej veurötzicht dus. 'k Moet 'r nie òn dènke vur d'n opvang
bij paoter Poels terèècht te koome.
Tòch waar 'k op school vruuger 'nne goeje jonge. Daor leej 't nie aon. 'k
Waar 't fiepke van de frater. Mar begrèp mèn goed. Ik hèb 'r nie meej
geleeje. Nôot gin vervélendighèèd meejgemòkt. Ik droeg naomelek aatij 'n
lèère broek in dieje tèèd.
Vriende hèk nôot gehad. Ik mocht ze van ons moeder nôot meej naor hèùs
neeme. 's Moeder hield van praajvesie mar was ôk wel 'nne kurresier as ge
begrèpt wè 'k bedoel. Ze wilde op d'r èège zèèn.
Ik waar êenigst kèènd. Gin bruurs of zusters. Kreeg dus aatij alle òndaacht.
Zôo ziede mar. Naa begrèpte messchient waorom ik bén zôo as 'k bén. Naa zal
oe mènne CeeVeej ôk wel hèlderder zèèn.

(In het dialect van Tilburg)