Wilf Mbanga

Vrijplaats CuBra

Uit The Zimbabwean - vertaald door Paul Bogaert

 

Hoofdredactioneel commentaar 27-10-09

Zanu’s rookgordijn en misleidende informatie – alweer

Het is duidelijk dat de arrestatie van MDC parlementsleden onder het voorwendsel van het zoeken naar wapens die zijn gestolen uit Pomona Barracks in Harare de wijze van wraakneming van Mugabe is voor het MDC beleid van terugtrekking*.

Als er werkelijk oorlogswapens zijn gestolen uit de barakken zou de politie moeten uitzoeken wie daarvoor heeft getekend, hoe ze uit de bewaakte gebouwen konden komen en waar ze nu zijn. Ze zouden invallen moeten doen in de huizen van hoge legerofficieren, die als enigen toegang zouden kunnen hebben tot dergelijke wapens en munitie.

De politieactie tegen MDC personen is niets anders dan politiek gemotiveerde rancune van de ergste soort. Bovendien is dit een duidelijk misbruik van staatshulpmiddelen door een enkele politieke partij.

Terwijl ze mankracht verknoeien door te graven in de achtertuinen van MDC functionarissen, komen de ware criminelen weg met moord – letterlijk.

Wij geloven niet dat dit een echte diefstal van vuurwapens was – het is alweer een rookgordijn om de aandacht af te leiden van de werkelijke zaken die spelen vooruitlopend op het bezoek van de SADC Trojka later deze week. Er is een duidelijk patroon als men Mugabe's gedrag uit het verleden nader bekijkt. Hij zet steeds in met het op touw zetten van een of andere dramatische gebeurtenis of iets dergelijks, waarmee de staatsveiligheid gemoeid is, kort voor een regionaal of internationaal bezoek of tussenkomst. Deze gebeurtenissen worden zorgvuldig georkestreerd en variëren enigszins op een zelfde basis, maar het gaat er allemaal om een beschuldigende vinger naar de MDC uit te steken om het zicht te vertroebelen, de bezoekers in de war te brengen en de MDC in het defensief te dringen. Het is absoluut klassiek. Het gebeurt iedere keer.

Zanu (PF) doet zich constant voor als het slachtoffer – slachtoffer van economische sancties door de wereldgemeenschap, slachtoffer van regimeverandering door de MDC, van droogte, van vervolging door westerse imperialisten, enzovoorts, enzovoorts. Het is zo vervelend. Ze zijn niet eens meer in staat oorspronkelijk te zijn.

Wij hopen alleen maar dat de SADC leiders zich een dezer dagen bewust zullen worden van wat er in werkelijkheid gaande is en zich bij uitzondering aan de kant scharen van het Zimbabweaanse volk en niet van hun onderdrukker.