Wilf Mbanga

Vrijplaats CuBra

Uit The Zimbabwean - vertaald door Paul Bogaert

 

Hoofdredactioneel commentaar 18-01-2011

Mnangagwa’s chantagepoging is betreurenswaardig

Geschokt en met ongeloof lezen wij de aankondiging van Minister van Defensie Emmerson Mnangagwa dat de hoofden van bedrijven in buitenlandse handen worden gedwongen de gerichte maatregelen* tegen Zanu (PF) leiders aan de kaak te stellen.

Dit is niets anders dan chantage van de ergste soort. Wij zien het ook als een grove poging van de Zanu (PF) kleptocratie om de zeggenschap over deze bedrijven te bevechten met hun rechthebbende eigenaren zonder ervoor te hoeven betalen.

Zanu (PF) heeft een onverzadigbare drang om alles in te pikken waarmee geld wordt verdiend. Men hoeft alleen maar een lijst in te zien van Zimbabweaanse miljonairs die met hun tranenwekkende welvaart pronken temidden van het leed van miljoenen van hun landgenoten. Het zijn meest Zanu (PF) hoge pieten.

Ongelukkigerwijs is Zanu (PF)’s staat van dienst met betrekking tot het runnen van bedrijven niet goed. Alles wat ze in het verleden hebben aangeraakt is vroeger of later tot stof vergaan.

Neem bijvoorbeeld de aan de staat gelieerde instellingen die zijn opgedroogd, of de eens welvarende en productieve commerciële landbouwbedrijven die er nu doelloos bijliggen terwijl de meerderheid van de bevolking in ons land is gedwongen te overleven met aalmoezen van het Westen. Wij weten allemaal wie daarvoor verantwoordelijk is.

Zelfs Zanu (PF)’s bedrijven vechten allemaal om te overleven – omdat nepotisme, politieke begunstiging, slecht management en corruptie hun tol eisen. Het ooit welvarende imperium van Mutumwa Mawere dat werd genationaliseerd is geheel naar de knoppen gegaan in handen van incompetente Zanu (PF) functionarissen.

Geen enkel bedrijf zou moeten worden gedwongen om zich loyaal te verklaren aan politici. Het is verkeerd.

Potentiële buitenlandse investeerders zullen deze nieuwe ontwikkeling in de gaten houden.Als je de wetten op inheemsheid en de algemeen heersende corruptie toevoegt aan het mengsel, maakt dit ons land tot een slechte investeringsbestemming.

De Zimbabwe Investeringsmaatschappij kan elke tot de verbeelding sprekende brochure die ze aanstaat publiceren, met (als ze onnauwkeurig zijn) verbazingwekkende statistieken over welvaart door delfstoffen, vergezeld van hooggestemde beleidsafspraken (waarvan de autoriteiten niet het voornemen hebben die na te komen). Investeerders zullen zich niet voor de gek laten houden – en Zimbabweanen evenmin.

 

*gerichte maatregelen: door het Westen ingestelde financiële en reisrestricties voor met name genoemde kopstukken van Zanu (PF), vert.