Wilf Mbanga

Vrijplaats CuBra

Hoofdredactionele commentaren uit The Zimbabwean

vertaald door Paul Bogaert

 


Hoofdredactioneel commentaar 3-7-12

Volkstelling ondeugdelijk voorbereid

Binnen een maand zal Zimbabwe een nationale volkstelling houden. Om de tien jaar gehouden kunnen nationale volkstellingen een belangrijk gereedschap zijn voor ieder land.

Ze geven de regering, de maatschappij, de menselijke gemeenschap, beleidsmakers en degenen die beslissingen nemen begrijpelijke en betrouwbare informatie over de bevolking en de karakteristieken van het land. Ze geven gelegenheid tot het bestuderen van kleine en speciale volksgroepen.

Economische en sociologische informatie die met volkstellingen wordt verzameld is van belang voor nationale en groepsgewijze planning door regeringsinstanties en instanties die losstaan van de staat.

De laatste nationale volkstelling werd gehouden in 2002 en de aankomende is bijzonder omdat die wordt gehouden na een slopende socio-politiek-economische crisis die zo’n tien jaar op ons heeft ingewerkt.

Het zal interessant zijn te zien hoe de crisis in demografische zin de bevolking heeft beïnvloed.

Echter, de betrouwbaarheid en het nut van de volkstelling hangen af van de manier waarop deze wordt uitgevoerd tijdens het voorbereidingsstadium, het eigenlijke tellen en de stapsgewijze informatieverwerking.

Onze onmiddellijke zorg is dat het lijkt alsof Zimstats, dat de telling coördineert, er niet genoeg aan doet de natie voor te bereiden op de telling.

Zoals het er nu voor staat, is de meerderheid van de bevolking onwetend over de spoedig te houden volkstelling. Behoudens het plaatsen van een of twee afzonderlijke aankondigingen doet Zimstats niets om bekendheid te geven aan dit zeer belangrijke proces.

Men zou verwachten dat Zimstats nu een grote publieke bewustzijnscampagne zou beginnen die de bevolking voorlicht over wat de volkstelling inhoudt, over het belang ervan en welke rol de burgers erbij spelen om er zeker van te zijn dat hij slaagt.

Helaas, er gebeurt niets. Alle volkstellingen in de laatste drie decennia leden aan hetzelfde probleem. De mensen zijn eraan gewend geraakt te worden opgewacht door volkstellers die proberen zaken aan ze uit te leggen die ze vreemd en verwarrend vinden.

Het netto effect van het mislukken van het adequaat informeren van de bevolking vooruitlopend op een volkstelling is dat het doel, het verwerven van betrouwbare en nauwkeurige informatie, wordt gemist. En ieder daaropvolgend grootschalig plan wordt dan gebaseerd op onvoldoende informatie en gegevens.

Wij nemen aan dat Zimstats zich op dit moment geconfronteerd ziet met financiële en andere beperkingen. Dit is echter niet aanvaardbaar als excuus want er is altijd een manier om fondsen te mobiliseren voor deze grootse zaak.

Het heeft geen zin 100 miljoen dollar opzij te zetten voor mogelijke verkiezingen, zoals dat het geval is volgens Minister van Financiën, Tendai Biti, als velen dat nu niet willen. Dat geld zou moeten worden gebruikt om de Zimstats fondsen te vermeerderen.