INHOUD RKJW
CUBRA HOME

 

Jos Naaijkens

UIT DE RIJKE GESCHIEDENIS VAN DE TILBURGSE DRUKKERIJ R.K. JONGENSWEESHUIS

 

Uit Klaas-Vaak-Land door Frans Fransen

 

 

(1932)

 

Het tweede boek uit de ‘Puk en Muk’-reeks. Je komt het exemplaar niet iedere dag tegen. Het is uitgegeven in 1932. De auteur is Frans Fransen, de schrijversnaam voor Adrianus Johannes Franciscus van Ostaden. Zijn kloosternaam is Frater M. Franciscus Xaverius.

  

De inhoud van het boek bestaat uit acht verhalen en drie gedichten.

 

Het eerste verhaal.

Puk en Muk naar de maan (p. 5 t/m 56).

 

 In 1941 verschijnt dit complete verhaal in afzonderlijke boekvorm.  

 

    

Links een uitgave uit 1941 (1e druk). Rechts uit 1956 (8e druk).

 

 

Het tweede verhaal.

Radio=kinderuurtje (p. 57 t/m 62).

 

  

Na veel prutswerk lukt het Puk en Muk een radio in elkaar te zetten. 

 

 

 

 

Een gedicht.

Muk en de raaf (p. 92 en 93).

 

De auteur heeft drie verhalen in dichtvorm opgenomen.  Een ervan is Muk en de raaf op pag. 92 en 93. Muk slaapt onder een boom en wordt gewekt door het irritante krijsen van een raaf. Deze denkt dat Muk zijn ‘aria’ erg waardeert en laat een nóg ‘valscher’ lied horen. Met een lasso kan Muk uiteindelijk een eind aan het ‘concert’ maken.

 

 

 

 

Laatste verhaal.

Muk de drakendooder (p. 110 t/m 152).

 

Ook dit verhaal verschijnt in 1940 in afzonderlijke boekvorm. ‘Drakendooder’ wordt nu geschreven als ‘drakendoder’.

 

    

Links een uitgave uit 1949. Rechts uit 1950 (4e druk).

 

In het boek ‘Uit Klaas-Vaak-Land’ staan nog de volgende verhalen/gedichten vermeld:

-          ’n Streek van Puk en Muk.

-          Moortje bluscht de brand.

-          Het jonge vosje.

-          Zwart en wit.

-          Puk gaat ski-loopen.

-          De nieuwe fluit.

-          De motorfiets.

 

Frans Fransen (1896-1961).

 

Bron: ‘Nieuwe Tilburgsche Courant’ (2 april 1938).

 

 

Bron: ‘De Tijd – De Maasbode’ (21 oktober 1961).

 

 

Gedachtenisprentje Frater M. Franciscus Xaverius.

 

De illustraties zijn van Carl Storch (Boedapest 1868 – Salzburg 1955). 

 

 

Carl Storch (1950).

 

 

Bronnen

Frans Fransen, Uit Klaas-Vaak-Land, Tilburg, 1932.

Drs. Kees Kolen, Puk en Muk uit de Schaduw van Tilburg, Tilburg, 1986.

Frans Fransen, Puk en Muk naar de Maan, Tilburg, 1941 (1e druk).

Frans Fransen, Puk en Muk naar de Maan, Tilburg, 1956 (8e druk).

Frans Fransen, Muk de Drakendoder, Tilburg, 1949.

Frans Fransen, Muk de Drakendoder, Tilburg, 1950 (4e druk).

Regionaal Archief Tilburg, Collectie bidprentjes.

www.delpher.nl