CuBra
| INHOUD LIED EN LETTERKUNDE |
| FEESTLIEDJES |
| BRABANTS |
| HOME |
| INHOUD VOLLEDIGE HANDSCHRIFT OFFERMANS |
| Copyright 2006 - 2008 Webmagazine CuBra |
|
Volksliedjes en - verzen & gezelschapsliederen & hun letterkundige achtergrond, in het bijzonder in de 19de eeuw door Ed Schilders |
|
|
TEKST Uit: Hollandsche Gezelschap Liederen, een handschrift van W. Offermans Datum van optekening : ? Transcriptie: Leonie Robroek
Hiep voorwaarts
1. Hiep voorwaarts! is de stem der eeuw Van stoom; machine en kroeggeschreeuw Idees en idealen, Sa, berg je beenen op de baan! Daar stormt het jonge Holland aan Om meê een prijs te halen.
2. Tien jaren pas bah kinderspel Geen hoepelwedren; weet het wel Men springt niet in soupeetjes! Geen knikker die in ’t kuiltje gaat, Geen priktol* die een vuurvonk slaat De nagels in glaceetjes.
3. Geen spel met ballen! ben je mal! Maar spelen op een kinderbal Hier dult men ’t woord van kinder Een vrijpas voor de lieve jeugd. Die immers daar de reine deugd Mag kreuken zonder hinder
4. Door modes groeit men uit de kluit En stapt de groeikracht zóó vooruit Met kielen aan de ‘stevels’* Hoe releveeren* jas en rok Lorgnet en hoed en bamboestok En cosmetieke knevels!
5. De "jongenlui" van onzen tijd Poseeren op de Societeit*, Ontwolkt van ’t puik-cigaartje Het "jongmensch vijftien jaren pas Schreeuwt; " Jan, een vlammetje en een glas "Allons een hombre* kaartje!"
6. Dan kuieren bras-dessus-dessous*; Want kuieren zie, dat maakt niet moê Heel "chic door drokke* straatjes. Van daag muziek en morgen dans, En Frankrijk produceert romans In lieve zak formaatjes
7. Hiep voorwaarts! bij zoo’n tijdverdrijf Gaauw ingeslokt een taal of vijf Bij dertig wetenschappen Is ’t wonder, met zoo’n volle maag, Dat ze op ’t Latijn niet ijslijk graag In ’t Grieks volstrekt niet happen?
8. Dat ’s ook maar gekheid allemaal! Weert licht en dicht en geniaal; Laat mollen grondig wezen, Hiep voorwaarts! gaat de wetenschap Wat ’t eerst, na tien jaren studie knap, Nu, knap na één jaar leezen.
9. Niet Vondel*, Huijgens*, niet de Drost*, Geen Bilderdijk* maar fransche kost, Die ’s lichter te verteren Laat de oude sukkels in het graf; De Pegasus* is uit den draf, Nu, hiep! aan ’t galoppeeren!
10. Halt! weetals met gespleten brein; Halt! springers op geleerd terrein, ’t Heb één woord te vertellen: Zet spoedig deze reismuts op, En dan hiep voorwaarts in galop, Hiep, hiep, met kap en bellen. * priktol, een tol die eerst omwonden daarna geworpen wordt, waarbij vaak een vonkje ontstaat bij het ketsen op de grond * stevels = laarsjes; in de tijd van de Bokkenrijders waren dit houten laarzen die als martelwerktuig dienden * releveren betekent onder de aandacht brengen, hier dus: opvallen * sociëteit = verenigingsgebouw * Allons een hombre kaartje = laten we kaarten; hombre = Fr. voor kaartspel * bras-sessus-dessous = Fr. Bras dessus, bras dessous = arm in arm * drok betekent druk, maar geeft de deftigheid weer waarmee het is uitgeproken * Joost van den Vondel, 1587-1679 * Constantijn Huijgens, 1598-1687, Nederlands leerdichter, secretaris van Frederik Hendrik, Willem II en III * Baron Coenraad Droste 1642-1733 Nederlands officier bij de tocht naar Chatam, was tevens dichter, schreef "Overblijfselen van Heugens in 1720" * Mr. Willem Bilderdijk, 1756-1831, Nederlands dichter, geschiedschrijver en taalgeleerde, kwam fel op tegen het liberalisme van zijn tijd * Pegassus = het gevleugeld paard, door Poseidon verwekt bij Medusa; zinnebeeld van de dichtkunst
|
AANTEKENINGEN
|
