FRANS VAN DOOREN

De Maanden - Folgore da San Gimignano

 

Februari

 

Ik geef je in februari jachtpartijen

op hinde, everzwijn en hertenbok,

met laarzen aan en korte jagersrok,

en blij en opgeruimd gezelschap bij je,

 

de meute aan de lijn of in de weien,

de buidel vol met geld voor hap en slok

tot hoon voor krentenkakkers die vol wrok

al deze pracht en praal vermaledijen.

 

En ís avonds weer naar huis met rijke buit,

terwijl de honden uitgelaten blaffen

en heel de jachtstoet vrolijk zingt en fluit,

 

de keuken dampend, wijn in de karaffen

en doezelend wat drinken tot besluit,

en dan daarna tot ís morgens blijven maffen.

 

Uit: De maanden, van Folgore da San Gimignano

Vertaald door Frans van Dooren