|
C
is de cantine
Ed
Schilders
Ook
de lezers hebben vragen. Els van Iersel is op zoek naar een
feestlied dat begint met de regel ‘Wie zijn hoed is dit, wie
zijn hoed is dat, wie zijn hoed zal dat nou zijn?’ Jeanne
Vernooij-Van Dooren herinnert zich nog slechts de eerste acht
regels van een gedicht dat haar oudste broer, Frans van Dooren, op
elk familiefeestje moest voordragen. Ze gaan als volgt: Wa he’k
toch een hekel aan leren/ Aan boek en aan les en aan klas/ Ik ben
veul liever boer op d’n akker/ Vacantie dè wo’k dat maar was/
’t Is alle dagen hetzelfde liedje/ ’t Is altijd koekoek ene
zang/ ’t Is rekenen, schrijven, ’t is lezen/ Ontleden ene zin,
ellen lang… Wie kent de rest? (Later werd broer Frans een bekend
vertaler, onder andere van Dante, dus het is allemaal toch goed
gekomen!)
Soldatenhumor
blijkt een apart genre te zijn. In het koffertje van Mart de Kort,
waarmee deze serie begon, vond ik een aantal voordrachten,
getiteld Sergeant van Drillenstein, Terug van de soldaten, en
Sergeant en recruut. Maar ook zangbundels voor de soldaten zelf,
zoals Mobilisatieliederen, en Cantineklanken. Daarin liedjes als
Oh, wat is de rats toch lekker, en Een stroozak is de beste
kameraad. Ad Venmans stuurde een voordracht in die velen nog
zullen kennen als mop. Deze versie is echter op rijm. Een soldaat
wedt met de majoor dat de laatste binnen drie dagen een steenpuist
op zijn achterste krijgt, en verliest 300 gulden. Met de kapitein
heeft de soldaat echter ook gewed. De kapitein tegen de majoor:
Duizend gulden heeft hij van mij te pakken/ Omdat jij je broek
hebt laten zakken./ Want hij wedde met mij bovendien/ Dat hij
binnen drie dagen jouw blote achterste zou mogen zien.
De
opa van Ger van Gils was soldaat in de Eerste Wereldoorlog, en uit
die tijd kende hij een ware klaagzang in de vorm van een ABC-lied.
A is de armoede die in dienst wordt geleden/ B zijn de belangen
met voeten getreden/ C is de cantine, niet goed maar wel duur/ D
zijn de ‘douwen’ die men krijgt ieder uur. En het einde: IJ is
de ijver, die men zet aan de kant/ Z is de zegen van de
burgerstand.
Kunt
u de vragenstellers helpen? Kent u nog feestliederen of
voordrachten? Stuur ze ons per brief of e-mail leed@brabantsdagblad.nl.
|