Inzending Jan Buiks

In ’t Boschje, in ’t Boschje,

In ’t ’s-Hertogenboschje

Heeft men een gevangenis staan,

Daar zitten veel Pieten,

Maar meestal bandieten,

Dat is in dit lied te verstaan.

Vier van deze heeren

Braken zonder mankeeren

Des nachts de gevangenis uit,

’t Gevangenisleven

Kon hen niets meer geven

Dan louter een enkele duit.

Refrein

Hup! Vier vlogen er tusschen uit,

Hup! Vier vlogen er uit,

Wijnen die was er het eerst uit zijn cel,

Hij dacht, nu volgen de anderen wel,

Hup! Daar vloog Roos er ook vandoor,

Ook Donker, de Haan en in koor

Zong dit viertal tesamen het schoonste kwartet

En schaterde luid van de pret.

De tuchthuisboef Wijnen

Zoals er meer zijnen

Had sleutels goed gefabriceerd

Hij dacht zijn dat sloten?

Dra maak ik ze open

En ben dan zeer spoedig gesmeerd;

De cel was reeds open, Ging spoedig hij loopen

Naar Donker, De Roos en De Haan,

Naar de ziekenzaal henen

Zijn zij naar wij meenen

Heel kalmpjes en net heen gegaan.

Reeds vroeg in den morgen

Vertrok zonder zorgen

Dit viertal er stil tusschen uit

Hun klompen voor ’t bedje

Voltooide dit pretje

Een pop op hun bed was ’t besluit

Zoo werden bedrogen

Al zonder meêdogen

De bewakers die toen kwamen rond,

In plaats van vier boeven

Je moet ze maar proeven

Niemand op hun kribben meer vond.

Justitie, politie

Desnoods met amunitie,

Zorgt voor opsluiting van een bandiet,

Weer anderen die ’t wenschen

Bewaken die menschen

Doch doen juist nu ’t zelfde niet;

De een moet ze vangen

Op hooger verlangen

Een ander ze vluchten weer laat

Bewakers die dieven

Zoo zijn ten gerieven

Is een klucht die ook hier weer bestaat.

F. Vermeer kent dit liedje uit Schijndel. In de herinnering van Vermeer luidt het dan als volgt:

In het Boschje (2x)

In het 's-Hertogenboschje

Daar heeft een gevangenis gestaan

Daar zaten veel Pieten

maar meestal bandieten

Dat is in dit lied te verstaan

En vier van die heren

Braken zonder mankeren

Des nachts de gevangenis uit

Van je hup, vier vlogen er tussenuit.

Wijnen (Wijnands) die was er het eerst uit zijn cel

Hij dacht ja die anderen volgen me wel

Van je hup, daar ging er ook Koos vandoor

Donkers, de Haan, en zo voort

Zij vormden er samen het schôônste quartet

En zij schaterden het uit van de pret.