|
Ed
Schilders
Wraak
We
kregen mooie reacties op de rijmen van vorige week. Wat we al
vermoedden, bleek juist: het betrof niet echt middenstandsrijm, maar
volkshumor. Bert Bobeldijk licht toe dat de slogan Wat God niet geeft/
Geeft Perry… niet op reclame voor gewone bh’s slaat, maar in het
bijzonder op ‘falsies’: kunstmatige vulling. Hij hoorde het van zijn
vader, en de slogan dateert uit ‘de volksmond’ van het Amsterdam van
‘ver voor de oorlog’.
Waarom
Hunkemoller Lexis iets wat bol is hol zou maken (geen goede reclame,
lijkt me), maakt Frank van Hest duidelijk. Het was geen verkoopslogan
maar een ezelsbruggetje om het verschil tussen ‘concaaf’ (hol) en
‘convex’ (bol) te onthouden. Van Hest kent het rijm in deze vorm:
Hunkemoller
Lexis
Voor
al wat concaaf of convex is.
De
H van Hunkemoller slaat op concaaf, en dat is dus Hol, ook met een H. Je
zou bijna een ezelsbruggetje nodig hebben om dit ezelsbruggetje te
onthouden.
De
rijmen op ‘North State’ blijken een brede populariteit te hebben
genoten. Drie inzenders schrijven dat het om een wedstrijd ging in de
jaren ’30, ’40 of ’50. Het sigarettenmerk beloonde de inzender van
de beste slagzin met een fiets. Van Hest noemt:
Rook
North State,
en
je hebt binnen een week
een
fiets onder je reet.
Evenmin
geschikt voor reclame was:
Plek
alle merken aan mijn reet
Geef
mij maar North State!
(ingezonden
door Ad Walschots).
De
vader van Bert Bobeldijk kende het verhaal van een teleurgestelde
winnaar. Die dichtte:
Ik
loop mijn poten uit mijn reet
Voor
een North State.
Toen
de fabrikant de dichter liet weten dat dit erg origineel was maar niet
geschikt voor publicatie, schreef hij terug:
Steek
die fiets maar in je reet
Ik
rook nooit meer North State.
Etty
Madlener stuurde een vergelijkbaar verhaal. De teleurgestelde roker
reageert daarin met:
Ik
ruik nog liever aan mijn eigen scheet
Dan
aan een North State.
De
mooiste wraak werd genoemd door Frank van Hest:
Door
het roken van North Staate
Zou
je het roken leren laten.
U
kunt inzenden per post of via leed@brabantsdagblad.nl.
|