Met deze foto is het een en ander mis. Ten eerste is de onderste helft zowat weggevallen - wat te maken zou kunnen hebben met een mislukt negatief. Een kwestie van pech of onkunde. Maar dat kun je niet zeggen van het vierkante gat linksboven. Daar is opzet in het spel. Daar had een hoofd moeten zitten. Het hoofd van - ja, van wie? In elk geval is de persoon in kwestie zijn hoofd kwijt geraakt, vermoedelijk met behulp van een pennemesje. (Of een schilmesje?)

Toevallig weet ik wie de drie personen zijn die nog wel vrolijk de wereld in kunnen kijken. Het zijn v.l.n.r. tante Agnes, ome Eugène en diens vrouw, tante Riet. Het verhaal gaat dat tante Agnes 'zwaar' verkering had met een jongeman die niet katholiek maar protestants was. Om die reden moest ze de verkering verbreken. Maar de man bleef haar daarna elk jaar bloemen sturen als ze jarig was. Ook toen ze al lang en breed getrouwd was. "Haar eigen man accepteerde dat, er werd niet over gesproken", vertelt Anne-Marie van de Sande. "Op het einde van zijn leven, toen hij ziek lag, is ze hem nog op gaan zoeken - ze was toen zelf al weduwe."

Blijft de vraag wie de 'onthoofde' persoon is. Toch niet de verboden geliefde? Is het trouwens een man of vrouw? Een pastoor? In elk geval ligt er een fototoestel op zijn of haar schoot.