Banner: Portretfoto van Lechim. Collectie Piet van Beers
|
|
© 2021 Ben van de Pol, Stichting Cultureel Brabant, Erven Lechim
Stichting Cultureel Brabant heeft zich ingespannen om in contact te komen met de erven Lechim. Deze inspanningen hebben niet geleid tot enig contact. Wie van mening is rechten te kunnen ontlenen aan de publicatie van Lechims verzen op CuBra, kan daarover in contact treden met de Stichting Cultureel Brabant.
|
Lechim - Michel van de Ven 500 van zijn meer dan 1000 Tilburgse dialectverzen, zoals gepubliceerd in de Tilburgse Koerier Aflevering 1 - Nummer 1 tot en met 50
001. Dè maag nog wel... televisie Alle daoge is 't wè aanders D'r kan niks mir, 't is toch schaand, Over d'aller klènste dinge maoke ze vort trammelaant.
De schippers meuge nie blokkeere Dan stuure ze de M-Ee De vissers meuge aaventoe mar Wè hèrring haole uit de zee.
Gin voetbal op de tillevisie Er maag gin reklaome staon Dörom zet ik op zondagaovend De kèèkkaast vort mar niemir aon.
Want hil de rest is toch mar trubbel D'n N-bom, of 't kabbenet Ik kruip liever om tien uure Lekker mee ons Sjaan te bed.
002. Opruiming opruiming De opruiming brôok deze keer Ruim vur de tèèd al los Want ik docht dèsse ieder jaor Pas donderdags begos.
Mar ze startte 'n zondag al Ajax begos er mee Ze ruimden liefst mee zeuve-êen 't Veld mee Willem II.
De mèskes-schaotsers in Hamar Waare òk slèècht geluimd Ze wiere dan òk reegelrèècht En kaaihard opgeruimd.
Peer ha' van schrik te veul gepruufd Dè zaat nie goed bij Betjes Ze schôof 'm rap de bedstee in Zee: "Opgeruimd stao netjes."
003. Ik wocht wel aaf... Nieuwjaar De trubbeldaoge zèn vurbij Alles is wir bij 't aauwe We doen wir moeite om 'ze kop Boove waoter te haauwe.
't Vurrig jaor was nie zó slèècht Al viel wel is wè teege We hebbe ammol nog op tèèd 'nen Botteram gekreege.
Mar 'ak de kraant geleuve mot Worret nuuwjaor 'n bende Want ze vurspelle êen vur êen Malèèse en ellende.
Ik zal 's, net as gij en gij Ok wel motte bezuure Mar wie dan lîft, wie dan wir zörgt 't Za' mènne tèèd wel duure.
004. Gin aauw èèzer langs de kaaibaand auto's D'r komt nog gin goei gèèt vandaon Wordt in de stad gezee, Mar agge Gôol is goed bekèkt Valt dè toch hêel veul mee.
Ze zèn daor in veul dingeskes Tilburg 'n fors stuk veur Daor maaget niemir net as hier Aauw auto's vur de deur.
De stoep dè is gin sloperij 't Bezörgt de buurt sjagrèèn Want ollietroep en trammelaant Vèn-d-ommers niemand fèèn.
Gin hôope aauw roest langs de straot In Gôol is 't vur mekaar Aaventoe zó'k echt wille dè'k nen Bollefrutter waar.
005. Nie aaltij aachter station De Kèts die hee d'n Efteling Den Bosch hee de Sint Jan Iederêen kwaam steeds mee de vraog: "En wè hee Tilburg dan?"
In Beek daor is 'n leuwepark Bosse hee Osterwèèk Wij ha'n allêen 'ne lèndebôom We stonde schôon te kèèk.
Endhoove hee 't Evoluon Mestricht z'n Sint Servaos Ze waare onder de Moerdèèk Ons allemol d'n baos.
Mar naauw zèn wij 'n stripke veur Gin meens laacht mir om ons Want we hebbe in d'aander week As irste twee stasjons.
006. As 't mar nuuw is… kooplust "'n Nuuw baank mot 'r koome hier" Hee taante Sjaan gezee "Want mee dè aauw spul dè hier stao Heb ik gin aord mir mee."
"Naauw wil ik wel 's 'n nuuw klêed" Zee taante Bet spontaon "Want hil die todde die'k nauw heb Doe'k deez' jaor niemir aon."
En Bet die ging naor hullie Sjaan Mee d'r nuuw zomerklêed En Sjaan zaat in d'r nuuwe baank Gatju wè was ze frèèd.
Zò zaate ze mee tweeje daor Iederêen zee: "Ochèèrm, Ze zwitte dèsse barste Want wè was 't 'n Zondag wèèrm."
007. Hij hagge't al bekeeke kermisgeld "Nog efkes op oew taande bèète" Zeej 's Sjefke van de week Toen ie zaag hoe ik mee studie Onzen almenak bekeek.
"Nog 'nen dag of vèèf goed werke Dan is 't allemol vurbij Dan meugde lekker gaon geniete virtien daoge zèède vrij."
"Dan kunde oewe pot gaon beure Agge teminste het gezet." Ons moeder zee: "Laot 'm mar schuive, Ze denkt dègge 'ne goeie pot hèt."
"En onder ons gezee: Ik hoop 't, Dèt waor is wè 's moeder vertelt, Want as gij 'ne goeie pot hèt Krèèg ik òk meer kermisgeld."
008. Tilburg heeg't nôodig… Willem II Of ge 'n lid van Gudok zèèt Van S.E.T. of S.V.G. Of midveur van Velocitas We lèève ammol mee.
Al spulde in de N.O.A.D.-jeugd Bij Zigo stopperspil Bij Longa in 't virtiende Ge wit wè'k zegge wil.
Staode soms bij Broekhoove bèk Bij Sarto in de gool Zèède lid van R.K.T.V.V. Of spulde mar op school.
Alles wè in ons schôone stad 't Voetbalspul bedrèèft Zulle blij zèèn as Willem II Toch irste klasser blèèft.
009/474. Wè 'n lef haj… pantoffelheld As Harrie is nen aovond ging Dan wier 't aaltij laot Z'n vrouw die gunde hum dè nie Was aaltij effe kaod.
Ze schêen 'm dan z'n huid goed vol Mar hij zee nôot iets t'rug Z'n kammeraoi laachten 'm uit Geniep aachter z'ne rug.
Mar giestere was ie hêel frèèd Vol trots dilde ie mee "lk heb 't dè laastig petret Vandaog is goed gezee."
"Wè wiese toen?" vroeg zunnen maot Hij zee: "Dès net 't kruis Ik heb m'ne gal goed uitgespierst Mar ze was zelf nie thuis."
010/266. 't Is vur mekaar vakantiewerk Nilleske zuukt vekaansie-wèèrk Hij is de liste daoge Wel op vèftig plaotse gewist Om 'n baontje te vraoge.
"'t Kan me nie schille wè'k moet doen Spaoje of stêene taasse Mee olliebolle langs de deur Of op de kiendjes paasse."
Mar hoe'tie vruute, hoe'tie zocht Hij kos gin baontje krèège Gin fleske dettie spuule môog Gin stoep om aon te vèège.
Mar gies'tre-mèèrge kwaam ie thuis En riep: "Hoera, naa zemmer 'k Gao naor de Bikse Bèèrge toe 'k Heb wèèrk als leuwetemmer."
011. Wörom doen ze dè...? ooievaar "Mister ik wô oe is vraoge: Wörom vliegt d'n ooievaor As 't 'n bietje koud gao worre Naor 't Zuije ieder jaor?"
Dè vroeg ons Sjefke aon de mister En die wier vergimmes kaod Want mee de vraog van dieje klèène Wies ie eigenluk gin raod.
Hij draaide er mar wè omheene Mar toen ie aon 't draaje bleef Zeej ons Sjefke: "Vènde 't èèrreg Als ik zelf 't antwoord geef?"
"Die vogels vliegen alle jaoren Altij op dezelfde tèèd Mee ammolle naor 't Zuije Want om te lôope is 't te wèèd."
012. Haauw doe vekaansie… vakantie De Tiest wò saome mee z'n vrouw Fèèn op vekaansie gaon "Dè hè'k - zeej - deez'jaor wel verdiend 'k Heb goed m'n bist gedaon."
Z'n vrouw zocht de zwempakke op En wè vond ze in de kaast? 'n Duske mee driehonderd piek Ze was tetaol verraast.
Ze kocht 'r 'n schôon pèkske veur 'n Truike en 'n klêed Toen Tiest 's aoves naor huis toe kwaam Zee ze: "Ik zèè gerêed."
De Tiest wier gruun van kaojighei Hij kwèèkt "Ge zèèt nie wèès Ge hèt die flodderboel gekocht Van 't geld vur de rèès."
013. Wè hemme toch gegeete… Kerstmis De lichtjes braanden in de stad 'ne Lust om naor te kèèke Nie allêen in de Heuvelstraot Mar ok in buitewèèke.
'ne Kerstboom hier, 'ne Kerstman daor Waor ge dörfde te lôope Alle zaoke din d'r bist D'r spulle te verkôope.
Ze zin: "'t Is naauw is echt apart Iets vrèmds dèsse nie kenne Deez' is de kaans om oewe meens En kènder te verwenne."
'n Taofel mee kèèrse, 't zilver dè blonk Mee verschaaie sôrte wèène Hêel hôog daorbove stond 'n ster Mar niemand zaag ze schèène.
014. Agge oew maot mar wit… carnaval Mee d'r neuze rôod geschilderd Mee'ne steek of boerepet Worre de irste vèèf, zès daoge De blumkes wir buite gezet.
Ge ziet opa's mee jonge mèdjes 'n Stierevèèchster mee 'nen boer Lekker hosse, daanse, springe Klabats de bêentjes van de vloer.
Duuzend keer 't zelfde lieke Grôot en klèèn zèn staopeldol "As ik jou kus" en hee "Wat zien ik?" Of "Kastelein doe nog is vol".
Gin meens kèkt op oew vingers Dès mee Karneval zò fèèn Agge 'n bietje maot kunt haauwe Meugde gerust oew èège zèèn.
015. 'n Goei begien Nieuwjaar Ik vroeg deez' week verschaaie meense: "Hèdde efkes tèèd messchien? Zodde gij mèn is wille zegge, Wè vènde gij 'n goei begien?"
D'n bronollieboer: "Ik wô dè ons Trees niemir maauwde Dè ik nie genog verdien En dèsse mèn m'n pilske gunde Dè was vur mèn 'n goei begien."
Ons taante Sjoo: "As ik m'n kaoi taande is kwèèt was, Ik heb 'r nog 'n stuk of tien, A'k die dörfde te Iaote trekke Dan ha' ik al 'n goei begien."
D'n opa: "Ik zò hêel gèère alle meense Vur mekaar verdraogzaam zien, Al wô'n ze 't vast mar is prebeere, Dè was genog vur 't begien."
Dès waor ôok, 'n Zaolig Nuuwjaor war!
016. Wir volop kleur... blauwtje Hoera, 't is wir de maond van Maai Ons kan niks mir gebeure De hêele wèèreld lèèft wir op 't Barst wir van de kleure.
Zò stond Drik mee 'ne rooie kop Toen ie Sjaantjes wò vraoge Mar Sjaantje snauwde gruun van nèèd: "Hoe dörfde dè te waoge?"
D'n Drik riep: "Dès toch himmol grèès Irst mot ik ijsco's kôope En as ik dan 'n kusje vraog Kan ik 'n blauwke lôope."
Toen gaaf d'n Drik dè kusje toch Mar dè viel lilluk tege Hij hee d'n hêele regenboog Ineens te zien gekrege.
017. Ze vrôoren 'r uit vorstverlet De meens van de belastingen Die rèrde van de kaauw D'r was gin enk'le deur mir dicht *) Hij zee: Wè doen ze naauw?
Zunne keleega wies 't wel D'r is niks bezunders loos Mar we krègen nuuw kaasten En òk nuuwe beroos!
Mar as hier alles open stao Blèf ik nie aon't leket Dan gaon we hier rap allemaol Ok in 't vorstverlet.
Zò wier gezee, zò wier gedaon Mar niemand had 'r spèèt Belasting-meens ik hoop dègge Vort aaltij gesloten zèèt.
*) In verband met het plaatsen van nieuw meubilair was het belasting-kantoor vorige week woensdag gesloten en... omdat de ambtenaren de koude en de tocht van de open deuren niet konden verdragen.
018. Toch gemaauw vakantie De vrouw was aon vekaansie toe Ze wò fèèn naor de zee Hij zee: "Mèdje gao mar gerust Mar ik gao zelf nie mee."
Toen zee ze: "Jè dè weet ik wel Dègge 't goed mee me mènt Mar hedde gij dan zelf gin vaort Agge allêenig bent?"
"Och nèè ik heb de radio Die prikt al s'merges vruug En s'aoves komt de dagsluiting - Mar dan ben ik te muug -
Ge wit wel wè ik zegge wil - Ik stel 't wel deez' week - Want al zitte gij gienderwèèt Ik krèg toch wel 'ne preek."
019. Aander materiaol loonzakjes De lôonzèkskes van deze tèèd Waor zèn die van gemaokt Omdè iederêen diesse zie 'r Zò van streek deur raokt?
't Spul begient al bij d'n baos As die ze vol moet maoken, Dan lôopen 'm de traonen zò Mee straoltjes langs z'n kaoken.
Mar òk de huisvrouw diesse krèègt Laot nie veul vreugde blèèken Ze komt gedurig méér tekort 't Is om mee te kwèèken.
De òrzaok munne goeie vriend Kan ik oe wel vertellen Die lôonzèkskes worre gemaokt Van rauwe juineschellen.
020. Meulentjes... voddenman 'ne Todkrèèmer kwaam langs de deur Mee meuletjes vur kènder Die gaaf ie dan, in plaots van geld Dès vur kènder veul fènder.
Ons Sjefke wo zò'n draaiding ok Hij bleef om todden vraogen Te lange liste kos ons Sjaan 't Nie langer mir verdraogen.
Ze zee: "Zeg aop, naauw is 't genog Agge nie uitschaait mee schooien Dan zal ik summedêene jou Zelf op de tod-kèèr gooien.
"Jao," zee toen dieje klèènen aop "Dè kunde net begrèèpen En moeder, gij dan zeker zelf Mee 't meulentje gaon slèpen."
021/492. Wèn weer wir war… weerbericht Ik löster elken dag drie keer Wè de Bilt zee van 't weer. Zomme nog gin sneuw gaon krèège Blèèvet dreug of komt 'r rèège?
'n Dipressie uit 't Osten Verder kunde oew èège trosten Dè de wènd wè gao bedaoren Waornao 't messchien wir op gao klaoren.
Op 't list zeggen ze dan Dèt ok nog veraandere kan Mee in 't Noorden en 't Zuije Hier en daor verspraaide buije.
Dè vèèn ik van 't hille spul Nog de grôtste flauwe kul. Want zo'n bui valt, wezeluk waor, Aaltij hier en nooit nie daor.
022/497. Vur wèèrme daogen vaderdag D'n Bart ha vur z'ne vadderdag Schôon sandaolen gekregen Z'n vrouw zee: "As 't dan zomer wordt Kunde'r teminste tegen."
D'n Bart was mee zo'n schôon kedoo Tevreeje en veraast Mar toch staon z'n sandaolen nog In 't duske, in de kaast.
Z'n vrouw moppert, dag in dag uit "Dès zò gin aorighei, Ge zèèt mee oewen vadderdag Zeker nie èrreg blij?"
"Och meenske toch - zee toen d'n Bart - Haauw op mee oew gemaauw, Zelfs mee m'n bromfietslèèrzen aon Barst ik nog van de kaauw."
023. Dè krêeg ie wel verkouden De Peer brocht ied're zaoterdag 'n Buske blommen mee. Zò lang al dètter hullie Trees Gin "dank je" mir vur zee.
Mar vleeje week toen had ie 'r 's Mèrges nie aon gedocht En nao 't schotsen op de T.V. Waren ze uitverkocht.
Dè stond Treesse nie èrreg aon Ze ging nogal te keer "Och meens, maauw nie, ik krèg van jou Nôot niks" blafte de Peer.
"Oh nèè? En toen ik onderlist 'n Goei kaauw had gevat Toen hèdde gij ze toch van mèn Ok rap overgehad."
024. Wès 't wir schôon meisjes Ze zaten saomen op de stoep Te kèèken en te praoten En alles wetter neffe kwaam Hadden ze in de gaoten.
't Is gek mar as de zon wir schèènt Gaode opnuuw aon 't lèèven Zò kosse die twee op de stoep Ok nie goed rustig blèèven.
Asser 'n schôon jong mèdje kwaam Dan zuchtte ze mee tweeje En Sjarel zee: Wès onze tèèd Toch awwir lang geleeje.
't Lèkt wel Sindreklaos, zee Tiest - ge kost 'm heure smakken - Naauw hil dè schôon en jong geraai Ammol wir uit gao pakken.
025. Liever 'ne jongen voorlichting Klèèn Jantje van Gummiegalgen Môog mee hullieje vadder mee Die wees 'm overal nuuw lèèven 't Was aon ginnen dôove gezee.
Over stuifmêel en de stamper Over honing en de bie Mar van de duif en van d'n doffer Dè snapte klèèn Jantje nie.
"Ak 't zò is goed bekèèk pa Zèn de wèfkes 'r mee klaor Want vergeleken bij de mannen Is hullie wèèrk dubbel zò zwaor.
Jè - zee Jantje - agge 't lot trèft Zèdde oew lèèven lang 'n griet Ik zè teminste blij dèk Jan en Gin Mietje van Gummiegalgen hiet.
026. Dès 't zjuuste slijterij Jaansen De Sint zee tegen zwarte Piet: "'t Is ammol stropdaas, wègge ziet, en dan mistal nog in de kleuren, Waor oew ôogvliezen van scheuren."
"En weten we niks dan wor 't tenlèste 'n keus uit ons sortiment wollen vesten Daor blèkt uit, dè gin vrouw d'r man naauw is echt verraassen kan."
"'n Stropdaas, 'n bazzeroen of 'n vist, dè verlangt unne meens as surpries nie 't mist. Dörom brengen wij deez' jaor naauw iets mee wè iedere meens beslist gèère hee."
Want "Deez' jaor zumme ze laoten daansen, schiet op zwarte Piet, gao naor Körvel naor Jaansen Brengt vur alle mannen 'n fleske mee." "Jè, zee zwarte Piet - des 'n prachtig idee."
027. Dan maag 't bloot Merieke moog d'n irste keer Naor 'n echt bal toe gaon En ze wô gèère dan 'n klêed Mee blôote schouwers aon.
Mar hullie moeder zee al rap: "Dè denk, dè zal wel zèèn, Gij zèèt vur zòveul blôotighei Ommers nog vuls te klèèn."
Merieke klaogde hullieje pa Toen bitter d're nôod: "Ons moeder zee: Ik zèè te jong Vur 'n klêed mee veul blôot."
De vadder ging toen naor z'n vrouw: "Meens laot dè medje toch, As 't uit z'n èège zitten blèèft, Dan is ze oud genog."
028. 't Was maai... mei Gatjèn wè hemme toch genoten Van 't prachtig weer in maai Gin vögeltje heeter gefloten Gin blumke bloeit 'r langs de Laai.
Hoeveul liekes zèèn geschreven Over jong geluk in maai Vögeltjes die aaikes leggen Koeie, stoeiend in de waai…
Visten, truien, overjassen Jè, de kachel moes nog aon Lee dè soms aon d'n atoombom Dè alles op z'ne kop gao staon?
Huizehôog is maai geprezen As de "lente-maond", 't is fraai, Om ons ammol zó te verneuken Gij wonder-kaauwe maond van maai.
029. Mee d'n hoed in oew haand… hoed De mode schrèèft tegesworrig wir veur "De jeugd moet 'n huudje gaon draogen." Mar zèn ze veur 'nen hoed wel bekwaom Zó zo'k oe in 't goei wille vraogen.
Geleufde gij dètter êene aon denkt Veur 'n dame z'nen hoed af te vatten? En agge ze vraogt: "Witte nie hoe dè't heurt?" Dan vèène ze oe unne Natte.
'n Huudje is 'nen dracht veur 'n heer Daor heurt gin bie-bop-köpke onder En trouwes veur aopen van zeuvetien jaor Is unne blôote kop veul gezonder.
D'n grôotsten hôop van de jeugd van vendaog - Ge mot 'r mar is goed op letten - Die draoge 'nen hoed, mar dan op 'n menier Dèt nog schaand zó zèèn veur boerepetten.
030. 't Heurt 'r bij! slijterij Jaansen Als de gekleurde lichtjes braanden In d'n gruune sparrebôom Is 't veur grôoten en veur klèntjes Ieder jaor opnuuw 'nen drôom.
D'r wordt wir veul en schôon gezongen En de taofel wordt gedekt D'r is gin êen fist te bedenken Dè op de rust van Kerstmis lékt.
Och, 't goei van de wèèreld Is 'r veur, dègget geniet 't Is mee Kerstmis te begrèèpen Dègge 'n borreltje in giet.
Hèdde gèère jonge klaore Of liever 'n glaoske wèèn Dan moette vur 't allerfèènste Bij Jaansen op Körvel zèèn.
031. 't Is onderweg voorjaar 't Vurjaor is wir onderweg 't stao vlak vur de deur Ge ziet zò aaventoe wè zon 't Lèèven krèègt wir kleur.
D'n overjas gao in de kaast Neffe de dikke trui Al valt 'r hier en daor nog wel 'n Kaauwe maartse bui.
We eten nog wel zuurkôolstamp Mar 't smaokt niemir zò fèèn As midden in de wèntertèèd Dan kan 't lekker zèèn!!
En as ik naauw is kiezen môog De zuurkôol of de zon, Dan is mèn keus hêel gaauw gemaokt: "Weg mee de zuurkôol-ton."
032. Kerstmis in Berlijn Kerstmis De vlökskes tuimelen naor beneeje Om de wèèreld te bekleeje Mee 'n schôone witte vaacht Stille Naacht - Heilige Naacht.
Ver weg van hier aachter de muur Verlangen moeders ieder uur Naor d'r kènder in wôordelôos klaoge God gif me kraacht om 't te draogen.
Waor zôn ze naauw Kerstmis vieren Zôn ze òk 'nen bôom versieren? En zôn ze net as overal Van "VREDE" zingen vur de stal?
Daor giender aon d'n overkaant Zie ze hoe 'nen Kerstbôom braandt 't Is of ie 'n teeken wil geven Aon die aachter zèn gebleven.
Ze zie de waokende gewèèren drèègen Ze prevelt zuutjes in d'r èège: "Kerstkiendje gift me toch kraacht." Stille Naacht - Heilige Naacht.
033. In 't zwêet van oew aonschèèn... vrij Ik zèè drie daoge vrij gewist Gatjèn, wè was ik muug Ik was blij dè'k wir aon 't wèèrk kos gaon 'n Dèstag 's mèèrges vruug.
's Zaoterdags wier nie gewerkt En zondags zèmme vrij Daor kwaam dan de Kóninginnedag As derde fist nog bij.
De zondag vrij, dè zè'k akkoord Dies veur 'ze Lieven Heer Mar êene rustdag is toch ommers genog Wörom dan nog twee daoge meer?
'ze Vadder hee zó dikkels gezee: - Waor is zunne tèèd gebleven? - Werkt jonge, zólang agge werke kunt Beter rôome die kunde nie geven.
034. Duur waoter... water 'zen Oóme Nord gao ieder jaor Op rèès naor 't buitelaand Want hij vènd Goes of Wènterswèèk Beneeje zunne staand.
Agge dè zegt, dan heetie steeds Z'n privvelementje klaor: In Holland rèègenet te veul Dès aaltijd 'n bezwaor.
Hij trok deez' jaor naor Zwitserlaand 'n Rèès van virtien daogen Mar ok daor giender wier ie nat, 't Störmde bij vlaogen…
- Och nèè, dè was toch nie zó èèrg - Vertelde ie me laoter Wè gaaf 't al wier ik daor nat 't Was ommers "duurder" waoter.
035. Op de mèrt… lakens Ons Jaans zocht laokes op de mèrt Affijn, ge kent dè wel 't Fènste lènne dètter is Veur twee guldes 't el.
Ze rommelde wè in 'n kraom Bestreek 't mee d'r haand Ze haffelde en vuulde mar - Van goed heesse verstaand -
Toen zisse tege dieje meens: Ik weet nie of g't wit Mar 'n klèèn kèènd kan vuule dè Hier hil wè pap in zit.
Wè hadde gij verwocht, juffrouw? Laachte de kôopman toen Ik kan 'r toch veur dieje prèès Gin kieppesoep in doen.
036. "De biste-kaomer" wc De huren moeten hier omhôog Wier hullie aongezee Mar daor name de huurders toen Himmol gin vrede mee.
Ze zin: "De huiskes van ons huis Die staon allemol buiten En dörom kan d'n huisbaos fèèn Naor huurverhôoging fluiten.
Toen kwame van 't Ketongerècht Edelaachbaore heren De "biste-kaomers" overal Hêel sekuur kontrelere.
De huurverhôoging gao nie deur en D'n huisbaos moet betaolen. Ge ziet dègge uit de p…dôos nog ôot veurdêel uit kunt haolen…
037. Uitverkôop uitverkoop 't Is uitverkôop, allee zee Trien Ge zèèt zaoterdags vrij We gaon fèèn saome naor de stad Messchien is er iets bij.
't Is uitverkôop, dès schôon zee Nol Mar maok me naauw nie kaod Ik gao op mènne vrijen dag Nie naor de Heuvelstraot.
't Is uitverkôop en gij gaot mee Ge hèt volop de tèèd Ge wordt verdikke zaoterdags Nog lammer agg'al zèèt.
't Is uitverkôop en Nol mot mee Hij moppert: 't is wel stèèrk Ik gao vort liever zaoterdags Mee m'n krökske naor 't wèèrk.
038. Amate tekening Ons Sjefke en z'n kammeraodjes Têekenden ok 'n schôon plaot Zó ge ze overal ziet hangen Veur ieder raom, in ied're straot.
Tôontje têekent 'n aauw hutje Mee 'n negerkèènd 'r veur Sjareltje 'n Eskimooke - teminste, daor gaoge't veur deur -
Kiske maokte 'n pagoode Nariske unne Sjinees "Och dès allemol mar noppes" Zee 'ze Sjef tegen de Kees.
"Ik têeken 'n offerblökske, Prachtig, mar van binnen leeg... 't Zó al gek gaon as ik daorveur Strak d'n irste prèès nie kreeg."
039. Doeget zelf... stofzuiger De Sjef dè is 'ne knutselèèr Die echt van alles kan Al is iets nog zò veul kapot Hij maokt 'r nog wè van.
De stofzuiger van hullie Trien Die maokte vort geweld Sjef zee: Dè knap ik zelf wel op Dan kosset oe gin geld.
Hij draaide alle schroefkes los En naoderhaand wir vaast Wè laoter zee: Ziezò dès klaor Die kan wir in de kaast.
't Lewaai dè is 'r himmol uit Mar êen ding vèèn ik gek As hullie Trien naauw zuigen moet Vat ze vèèger en blek.
040. Vruuger... veul muuger... kermis 't Is toch vort 'n grôot verschil Mee de Kermis van vruuger Want kwaamde toen 's aoves naor huis Dan waarde hil wè muuger.
'n Jong paorke uit onze tèèd Kan dè niemir begrèèpe Wè 't zegge wil, om uurelaank Mee oewen krôost te slèèpen.
De klènste hong aon oewe slip Te jaanken en te blèèren De rest prebeerde onderwèèl Om 'm stiekum te smèèren.
Ze zongen alle liekes mee Die d'örgels mar wo'n speulen En vochten as ketelbuunders Rondom de mallemeulen.
De aauwers waren dan bèkaaf, De kènder ziek van 't schraansen Mar toch ging 's aoves hil de streup Wir kèèken naor 't daansen.
De kènder sliepen zuutjesaon De moeders gingen maauwen Omdè de vadder te veul dronk En niemir op wô haauwen.
Zó ging 't in d'n aauwe tèèd De goeie tèèd van vruuger De moeder kaod en de vadder Wier hoe langer hoe muuger.
041. Vekaansie-praot... slijterij Jaansen Sjeraar hee duuzend keer gezee: "Laot ons Merie mar maauwen, Ik gao nie gèère wèèd op rèès Ik wil ècht Kermis haauwen."
"Over 't schôon van Zwitserlaand Kunde veur mèn part zwèègen, Daor zèn wel bèèrgen mar ge kunt 'r Ginne klaore krèègen."
"Ik mot op 't wèèrk 'n hil jaor naor d'n baos z'n pèèpen daansen, Mee Kermis zèè'k m'n èège baos, Dan lus ik iets van Jaansen."
"We blèèven rustig saomen thuis, Gij haolt iets bij d'n bekker, En ik haol op 't Kurvelplein 'n fleske. Dè's pas lekker."
042. Te lange liste brug Te lange liste is ze klaor De brug over 't kanaol De Hoeve en Jerusalem Vèènen dè idejaol.
't Hee ok lang genog geduurd 't Was gewoonweg schaand Ge most over d'n Haaikaant om Gaauw naor d'n overkaant.
De kènder kwamen elke keer In de school overtèèd Mar de mister zee dan nie veul Al zaag ie gruun van nèèd.
Mar naauw is dan de brug toch klaor Dè hemme wir gehad De Hoeve heurt vanaaf vendaog Wir bij "de schônste stad."
043. 't Goei van d'èèrd slijterij Jaansen Twee klèèn pepieren engeltjes, Die in de Kerstbôom hongen, Zin hêel zachtjes tegen mekaar "Wè wordt hier schôon gezongen."
"Wè is de stemming hier toch fèèn, Hier heerst echt Kersmis-sfeer" Ze zwaaiden mee d'r vleugeltjes Hêel zuutjes op en neer.
't Eên zee: "'t Gao mee Kerssemis Nie allêen om lekker eten, Mar dörom hoefde 't goei van d'èèrd Nie himmol te vergeten."
"'t Goei van d'èèrd kennen ze hier Want asser wordt gedronken, Koom 't van Jaansen op 't Körvelplein, Al wètter wordt geschonken."
044. Zwaor werk schop Ze waren mee 'n man of aacht 'nen Auto vol aon 't laoien Eêne d'r van die ha gin schuup Dus kossie nie mee spaoien.
Ik zee: "Gij hègget mar gemak, Kunde ze zò verdienen? Dan wil ik in de aander week Hier òk wel mee begienen."
"Och man, gao deur, 't lékt wel schôon Mar toch hèdde 't slèècht Agge hier op zò'n grôot kerwaai Gin schuup in haanden krèègt.
Ge wit nie hoe dè'k aaventoe Naor 'n schuup kan verlangen Want hil den dag deur weet ik nie Waor ik op moet gaon hangen."
045. De tour?... Besjoer… wielrennen Ze rijen in de Toer de Fraans Mar ze hebbe gin schèèn van kaans Ze hobbele zó mar 'n bietje mee …. de glorie van Hollaand aon de zee ....
Willem - ze zegge hij is van èèzer - Die doe niemir mee, hij is wel wèèzer Wè moet ie op 'nen bèèrg begiene? Daor kan ie ommers niks verdienen.
En Woutje en Koentje, wè zèn 't toch fraaie Om 'r zó ineens mar uit te schaaien. Mar jè dè krèègde as de sport 'n Spulleke om de centen wordt.
Mar wij, we staon hier meepesaant Veur hil de wèèreld gewoon veur schaand 'n Ambacht dè is nôot gemak En wielrenne is toch ok vort 'n vak????
046. Vadderdag... slijterij Jaansen Mee moederdag gift onze Pa Ons goeie raod bij 't kôope Dus zemme ok mee vadderdag Naor 's moeder toegelôope.
"Wè denkte gij dè onze Pa Deez' jaor 't liefst zô krèège? Iets waor 'tie zelf plezier van hee, Iets himmol veur z'n èège."
Ons moeder zee dèt veur 'ze pa Netuurluk gin echt fist is Asser op zunne vadderdag Gin nutje bij gewist is.
't Is vadderdag, dus zumme mar Naor vadder's pèèpe daanse We haole snevel - as van ouds - Op 't Kurvelplein, bij Jaansen.
047. Krèèt op tèèd... biljarten Kiske, Willum en de Sjef Beljèrten alle weken Iedere kèrbol wordt gewikt, Gewogen en bekeken.
In "'t Brouwerswaopen" speulde ze Aaltij van vier tot zisse En veur gin tientje zôn die drie Die uren willen missen.
Ze foeteren tege mekaar En krèège ze 'ne kaoje Dan is 't: die moes krek aandersom Wè zèède toch aon 't braoje.
Ze vèèchten om 't stukske krèèt Ze motte dikkels smèèren De keuj, mar effeveul d'r maog Ze lussen 'm zó gèère…
048. De schôonste stad van 't laand schoonhouden D'r is 'n aktie-kommitee Veur 't schôonhaauwen van straoten Die haauwen alle vuilighèd En rommel in de gaoten.
Ze gaon daorbij van 't standpunt uit: Iederêen schuurt z'n stuupke En ok gin enkel hundje doe Op straot dan nog 'n p….ke.
Veur zô'n aksie van properhei Valt wel alles te zeggen Mar kunnen ze die schôonmaok-plicht Ok nie wè ruimer leggen?
't Bedoel de hallen van flèts Want as oew flètje mooi is Dan valt dè toch wir in 't niet As 't in de hal 'n "zooi" is.
049. Ons Wies d'r waas bleken Ik kuierde d'n hofpad op Om naor m'ne slaoi te kèèken. Aon wirskaanten hing aon d'n draod Ons Wies d'r waas te blèèken.
De laokens hingen slap omlêeg Host zonder te verruuren Allêen mèn zondags bazeroen Vertôonde wilde kuren.
"Zeg Wies" zeg ik "Hoe kan dè naauw 't Waait toch nie bekaant Dè mèn bazeroen zò dartel is Gao boven m'n verstaand."
Ze zee: "Och gaopert dègge zèèt, Dè komt nie van 't waaien Jouw bazeroentje zie mèn klêed En daor is 't naor aon 't zwaaien."
050. 't Heurt 'r bij Slag van Waterloo Jaoneke zee: "Ik vèèn 't schôon" Mar Tiest vènd 'r niks aon Zò is 's meensen verschil van smaok Dè aaltij hee bestaon.
As Tilburg niks bezunders doe Dan hiet 't 'n dooi gat Mar doen ze aanders as gewoon Dan maauwt de halve stad.
Ik rispekteer 't aaltij nog Asse dörven prebeere Iets aanders as zò rèècht-toe-vort Aon ons te prisenteere.
Zò prèès ik òk de Hermenie Omdè op 't Zomerfist De Slag van Waoterloo wir komt Die'k vlee'jaor heb gemist.
|