CuBra

INHOUD FRÁNCY

VAN IERSEL

HOME
KUNST
FOTO
AUTEURS
TEKSTEN
BRABANTS
INTERVIEWS

 

Fráncy van Iersel


  

 

                                                                                      Lisboa, 5 june 2011

 

Free
 

The sea-gull spreads
his wings
and
flies higher
and higher

The movement
of the wings
blowing in the
wind.

There is no limit.

 

 

 

 

 

                                 Lisboa, 5 june 2011

                                                

Onheilspellers

                          

 De zwarte honden

 uit hun holen

 onheilspellend klinkt

 het gegrom

 

 Gelijk hyana's

 belust op prooi

 onheilspellend

 klinkt het gejank

 

 Blinkende tanden

 'kekkende' kaken

 huilend, trekken zij

 achterwaarts terug

 

 De zwarte honden

 in hun holen

 tevreden likkend

 sluiten zij hun ogen.